Penal - Rol N° O-6928-2016

This document outlines a legal case regarding a simple assault charge. The summary details the case background, the facts as presented, the legal qualification, and the final decision. The accused, Jorge Alex Godoy Reyes, was acquitted of the charge of minor injuries. The case involved a dispute within a family residence.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía (no especificado) * RIT: 6928-2016 * RUC: 1600960941-9 * Fecha: 15 de julio de 2019 * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado Efectivo * Delito: Lesiones leves

• Hechos acreditados: * Fecha: 9 de octubre de 2016, alrededor de las 20:00 horas. * Lugar: Domicilio en Dirección. * Conducta: Nombre agredió a su hermana con un golpe de puño en el rostro, sin motivo ni provocación. * Lesiones: Lesiones de carácter leve, según el dato de atención de urgencia n°871987 del hospital local.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se absuelve a Nombre.

• **Antecedentes relevantes del imput...