Penal - Rol N° O-780-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RUC: 1900153961-5. * RIT: 780-2019. * Fecha: 15 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: Audiencia de preparación de juicio oral que termina en juicio abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 9 de febrero de 2019, en horas de la tarde. * Lugar: Domicilio ubicado en Dirección. * Conducta: Nombre ingresó al domicilio de Nombre por escalamiento del cierre perimetral y forzamiento de una ventana. Fue sorprendido en el segundo piso del inmueble sustrayendo especies. * Especies sustraídas: linterna, reloj, pendrive y dinero en efectivo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo en lugar habitado, frustrado. * Pena: Cinco años y un día de presidio mayor en su grado mínimo, más la inhabilitación absoluta y perpetua para ejercer cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * Lugar de reclusión: Centro de Cumplimiento Penitenciario (CCP) de Chillán.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal (no especificado en el resumen su contenido). * Agravantes: No se registraron. * Impacto: La atenuante fue considerada en la determinación de la pena.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se detallan en el resumen, se menciona que la sentencia oral está registrada en audio.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Arts. 1, 7, 11 N° 9, 14, 15 N° 1, 30, 50, 67, 432, 440, 450 y demás pertinentes. * Código Procesal Penal: Arts. 39, 47, 297, 340, 406 y siguientes. * Ley N° 19.970: Art. 17 (relativo al registro de ADN).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Exención del pago de las costas de la causa, debido a que el imputado aceptó los hechos y ahorró recursos al Estado. * Se ordena el registro de ADN del imputado.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No aplica, ya que se impuso pena de presidio.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos. * Se declara que la sentencia está ejecutoriada una vez cumplidos los requisitos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RUC: 1900153961-5. * RIT: 780-2019. * Fecha: 15 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: Audiencia de preparación de juicio oral que termina en juicio abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 9 de febrero de 2019, en horas de la tarde. * Lugar: Domicilio ubicado en Dirección. * Conducta: Nombre ingresó al domicilio de Nombre por escalamiento del cierre perimetral y forzamiento de una ventana. Fue sorprendido en el segundo piso del inmueble sustrayendo especies. * Especies sustraídas: linterna, reloj, pendrive y dinero en efectivo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo en lugar habitado, frustrado. ...