Penal - Rol N° O-113-2019

This document details a legal case involving the defendant Nombre. The case was heard by the Trial Court of San Antonio, with RIT 113-2019 and RUC 1701111296-K. On August 3, 2019, the court found the defendant guilty of driving under the influence, resulting in less serious injuries and property damage. The incident occurred on November 22, 2017, when the defendant, while intoxicated, lost control of his vehicle, causing it to overturn and damage a property's gate and a parked vehicle belonging to Nombre and Nombre. The defendant's passenger, Nombre, sustained minor injuries. The defendant's blood alcohol level was significantly above the legal limit. He was sentenced to 600 days in prison, a fine of 6 UTM, and a 36-month driving license suspension. He was granted a substituted sentence of supervised liberty. The court considered the defendant's prior good conduct as an attenuating circumstance. The prosecution argued for a conviction based on evidence, while the defense sought acquittal by raising doubts about the defendant's actual driving. The court's decision was based on the testimonial and forensic evidence presented, finding the defendant's guilt proven beyond a reasonable doubt. Relevant legal articles include sections from the Traffic Law and the Penal Code.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Antonio. * RIT/RUC: RIT 113-2019, RUC 1701111296-K. * Fecha: 3 de agosto de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * El 22 de noviembre de 2017, alrededor de las 19:30 horas, Nombre conducía en estado de ebriedad un automóvil Fiat, patente VA-5738, por avenida Aguas Marinas, Algarrobo. * Debido a su estado, perdió el control del vehículo, volcándose e impactando el portón metálico de acceso a una propiedad (parcela 39-C), desprendiéndolo de su base. * El portón cayó sobre una camioneta Lifan, patente DYWB-77, estacionada en el antejardín, causando daños avaluados en $3.500.000 a Nombre y [Redacted:Na...