Penal - Rol N° O-114-2019

Se analiza la absolución de un imputado en un caso de amenazas en contexto de violencia intrafamiliar, donde la fiscalía solicitó la absolución por falta de pruebas. El tribunal no pudo acreditar la participación del imputado más allá de toda duda razonable, considerando que el testimonio del carabinero era de oídas y el certificado de nacimiento no era suficiente para acreditar la participación.

La víctima, María Silvia Llancar Gaete, fue amenazada por su hijo, Miguel Ángel Vargas Llancar, y la pareja de este, Paola Janette Valenzuela Hernández, en un incidente doméstico. La fiscalía no contó con la declaración de la víctima.

El tribunal basó su decisión en la insuficiencia probatoria y la naturaleza del testimonio del carabinero.

• Datos básicos del caso * Tribunal: Quinto Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1900037166-4 * RIT: 114-2019 * Fecha: 19 de agosto de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados * El 9 de enero de 2019, alrededor de las 03:00 hrs., en el inmueble ubicado en calle Dirección, el imputado Nombre, en compañía de su pareja Nombre, tras una discusión con su madre, Nombre, la amenazó con quemar la casa y responsabilizarla, diciendo "vieja culia déjame tranquilo, me tienes chato, si me sigues hueviando te voy a quemar la casa y tu vas a ser la culpable". * Apellido también amenazó a la víctima. * La víctima huyó a la unidad policial. ...