Penal - Rol N° O-1331-2019

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Pitrufquén.
• RIT: 1331-2019
• RUC: 1900870663-0
• Fecha: 14 de agosto de 2019.
• Tipo de procedimiento: Monitorio.

• Hechos acreditados:

• Conducta: Nombre intentó sustraer una caja de vino blanco de 1.5 litros, marca 120, avaluada en $1.980.
• Fecha: 13 de agosto de 2019.
• Lugar: Supermercado Aranda, ubicado en Dirección.
• Detención: Fue detenido por guardias de seguridad al intentar salir del supermercado.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación: Falta penal de hurto frustrado, según el artículo 494 BIS del Código Penal.
• Calidad del imputado: Autor directo.
• Pena: Multa ascendente a una (1) Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Suspensión condicional de la pena por seis meses.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• RUN: RUT.
• Edad: No se indica en el documento.
• Ocupación: Obrero.
• Domicilio: Dirección.
• Antecedentes penales: No se especifica en el resumen, pero se infiere que no tenía antecedentes previos relevantes al serle otorgada la suspensión condicional de la pena.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuante: Se reconoció la atenuante del artículo 11 Nº 6 del Código Penal, la cual no se especifica en el resumen.
• Impacto: La atenuante influyó en la decisión de imponer una pena de multa y suspenderla.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• Fiscalía: Formuló requerimiento por hurto frustrado y solicitó la pena de multa de 1 UTM.
• Defensa: Solicitó la imposición de la pena de multa y la suspensión de la misma, sin costas.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• El tribunal acogió el requerimiento porque los hechos estaban suficientemente fundados y la pena solicitada se ajustaba al rango legal.
• Se consideró la irreprochable conducta anterior del condenado, lo que hizo aconsejable la suspensión de la pena para su reinserción social.

• Disposiciones legales determinantes:

• Código Procesal Penal: Artículos 297, 340, 348, 388, 389, 390, 393 BIS y 398.
• Código Penal: Artículos 1º, 7°, 11 Nº 6, 14 Nº 1, 15 Nº 1, 49, 67, 70, 432 y 494 BIS.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• Condición: La pena impuesta se suspende por el plazo de seis meses.
• Consecuencia del incumplimiento: En caso de nueva formalización o requerimiento, se revocará la suspensión. De no ser objeto de nueva formalización o requerimiento, se dejará sin efecto la sentencia y se decretará el sobreseimiento definitivo de la causa.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Se informa al requerido de su derecho a reclamar de lo resuelto, la forma, oportunidad y consecuencias del reclamo.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Pitrufquén.
• RIT: 1331-2019
• RUC: 1900870663-0
• Fecha: 14 de agosto de 2019.
• Tipo de procedimiento: Monitorio.

• Hechos acreditados:

• Conducta: Nombre intentó sustraer una caja de vino blanco de 1.5 litros, marca 120, avaluada en $1.980.
• Fecha: 13 de agosto de 2019.
• Lugar: Supermercado Aranda, ubicado en Dirección.
• Detención: Fue detenido por guardias de seguridad al intentar salir del supermercado.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación: Falta penal de hurto frustrado, según el artículo 494 BIS del Código Penal.
• Calidad del imputado: Autor directo.
• Pena: Multa ascendente a una (1) Unidad Tri...