Penal - Rol N° O-1425-2019

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Santa Cruz.
• RUC: 1910041459-K.
• RIT: 1425-2019.
• Fecha de la audiencia: 25 de agosto de 2019.
• Tipo de procedimiento: Control de detención y procedimiento simplificado verbal.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 24 de agosto de 2019, aproximadamente a las 18:50 horas.
• Lugar: Supermercado Mayorista 10, ubicado en Dirección, Santa Cruz.
• Conducta: Nombre tomó un mazo de arrollado y dos mazos de queso sin pagar, ocultándolos entre sus vestimentas. Fue retenida por personal de seguridad y luego detenida por Carabineros.
• Avalúo de las especies: $18.576.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Hurto falta, previsto y sancionado en el artículo 494 bis del Código Penal.
• Grado de desarrollo: Consumado (en la parte de los hechos) y Frustrado (en el fallo).
• Pena: Multa de 1 Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Pago de la multa en tres parcialidades mensuales iguales y sucesivas de 1/3 de UTM, a partir del último día hábil del mes en que quede firme la sentencia.
• Sustitución de 1/3 de UTM por un día de prisión, ya cumplido.
• En caso de no pago de la multa, se sustituye por trabajos en beneficio de la comunidad, según manifestación de voluntad de la condenada.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Imputada: Nombre.
• Cédula de identidad: RUT.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Agravante: Artículo 12 número 16 del Código Penal (no especificado en el resumen, pero se menciona su concurrencia).
• Atenuante: Admisión de responsabilidad, que permitió ahorro de tiempo y recursos al Estado.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan explícitamente en el resumen. El Ministerio Público requirió en Procedimiento Simplificado Verbal y la imputada reconoció participación en el hecho. La defensa estuvo a cargo de la Defensoría Penal Pública.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• Se da por reproducida la exposición de antecedentes y consideraciones de la audiencia.
• Se consideraron las normas del Código Penal y Código Procesal Penal.
• Se valoró la admisión de responsabilidad de la imputada.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 494 bis del Código Penal (hurto falta).
• Artículo 12 número 16 del Código Penal (circunstancia agravante).
• Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• Condición: Pago de la multa en parcialidades.
• Consecuencia del incumplimiento: Exigibilidad del total de la multa como si fuera de plazo vencido y sustitución por trabajos en beneficio de la comunidad.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Los intervinientes renunciaron a los recursos y plazos legales, dando por firme y ejecutoriada la sentencia.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Santa Cruz.
• RUC: 1910041459-K.
• RIT: 1425-2019.
• Fecha de la audiencia: 25 de agosto de 2019.
• Tipo de procedimiento: Control de detención y procedimiento simplificado verbal.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 24 de agosto de 2019, aproximadamente a las 18:50 horas.
• Lugar: Supermercado Mayorista 10, ubicado en Dirección, Santa Cruz.
• Conducta: Nombre tomó un mazo de arrollado y dos mazos de queso sin pagar, ocultándolos entre sus vestimentas. Fue retenida por personal de seguridad y luego detenida por Carabineros.
• Avalúo de las especies: $18.576.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Hurto falta, previsto y sancionado en el artículo 494 bi...