Penal - Rol N° O-1568-2018

The court case involves a charge of minor injuries in the context of domestic violence against Alberto José Sáez Rojas. The incident occurred on March 16, 2018, at Calle Escocia N° 2614, Calama, where the accused allegedly pulled the victim's hair due to jealousy. The victim was assisted by the accused's mother, and injuries were later confirmed. The court acquitted Alberto José Sáez Rojas of the charges, citing a lack of detailed grounds in the written judgment, with the specifics mentioned as being in the audio recording of the hearing. Legal provisions cited include Article 494 N° 5 of the Penal Code and Article 5 of Law 20.066, among others from the Penal Code and Code of Criminal Procedure. The Public Ministry was exempted from costs, and all precautionary measures were lifted.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía. * RIT: 1568-2018. * RUC: 1800267106-5. * Fecha: 30 de agosto de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado Efectivo. * Delito: Lesiones leves en el Contexto de Violencia Intrafamiliar.

• Hechos acreditados: * Fecha: 16 de marzo de 2018, aproximadamente a las 20:00 horas. * Lugar: Domicilio ubicado en Dirección. * Conducta: Nombre, motivado por celos, tomó a la víctima del cabello, realizándole tirones, mientras ella contestaba su teléfono celular. La víctima fue auxiliada por la madre del imputado. Posteriormente, se constató lesiones.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se absolvió a [...