Penal - Rol N° O-1631-2018

El presente resumen detalla un proceso judicial llevado a cabo en el Juzgado de Garantía de Rengo, bajo el RIT 1631-2018 y RUC 1800512280-1. La sentencia, dictada el 12 de agosto de 2019, corresponde a un procedimiento simplificado. Los hechos acreditados ocurrieron el 26 de mayo de 2018 en la Ruta H-50, donde Nombre condujo un vehículo en estado de ebriedad, arrojando resultados de 1.99 y 2.40 g/l de alcohol en la sangre. Se le imputó el delito de conducción en estado de ebriedad, tipificado en el artículo 196 de la Ley 18.290. La pena impuesta fue de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, con la accesoria de suspensión de cargo u oficio público y una multa de dos UTM. Sin embargo, se dio por cumplida la pena y la multa por el tiempo de privación de libertad del imputado. Se le suspendió la licencia de conducir por dos años, computando el tiempo de retención desde el 26 de mayo de 2018. No se le condenó en costas. El imputado, Nombre, de nacionalidad chilena, con cédula RUT, y domicilio en Dirección, no tuvo atenuantes ni agravantes detalladas en el resumen. Tampoco se especifican argumentos de fiscalía o defensa, ni fundamentos detallados del tribunal, remitiéndose al audio de la audiencia. Las disposiciones legales clave incluyen los artículos 1, 3, 14, 15, 25 y 30 del Código Penal, los artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal, y los artículos 196 y 197 de la Ley 18.290. Al no aplicarse suspensión condicional de la pena, no hay condiciones a cumplir. Las partes renunciaron a plazos y recursos, quedando la sentencia firme.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Rengo. * RIT: 1631-2018. * RUC: 1800512280-1. * Fecha de la sentencia: 12 de agosto de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 26 de mayo de 2018. * Lugar: Ruta H-50, vía pública de Rengo. * Conducta: Nombre condujo un vehículo Chevrolet Aveo (año 2012, color azul, placa DDGD-71) en estado de ebriedad. El examen respiratorio inicial arrojó 1.99 gramos de alcohol por litro de sangre, y un segundo examen determinó 2.40 g/l.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad, según artículo 196 de la Ley 18.290. * Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo. * ...