Penal - Rol N° O-1955-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Varas. * RIT: 1955-2019. * RUC: 1900775823-8. * Fecha de la sentencia: 27 de agosto de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 21 de julio de 2019, aproximadamente a las 23:30 horas. * Lugar: Domicilio ubicado en Dirección. * Conducta: Nombre, premunida de un cuchillo, agredió a Nombre, propinándole una estocada en la espalda. * Resultado: La víctima sufrió una herida en la región dorsal izquierda, a nivel subescapular, de aproximadamente 2 centímetros. Las lesiones fueron calificadas como menos graves.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autora del delito consumado de lesiones menos graves. * Delito: Lesiones menos graves, tipificado en el artículo 399 del Código Penal. * Pena: Multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Exención del pago de las costas de la causa, debido a la admisión de responsabilidad por parte de la imputada y el consecuente ahorro de recursos fiscales.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Domicilio: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican los fundamentos clave en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 399 del Código Penal (delito de lesiones menos graves). * Artículo 49 del Código Penal (conversión de la multa en prestación de servicios o privación de libertad en caso de impago). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (relativo al cumplimiento de la sentencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Pago de la multa en tres cuotas mensuales, iguales y sucesivas de 1/3 de UTM, con vencimiento el último día de cada mes, comenzando el mes siguiente a la ejecutoria de la sentencia (si no hay recursos pendientes, la primera cuota vence el 30 de septiembre de 2019). * El impago de alguna de las cuotas hace exigible el total de la multa. * En caso de impago, se aplicará la conversión del artículo 49 del Código Penal: prestación de servicios en beneficio de la comunidad o privación de libertad, 1 día por cada 1/3 de UTM. * Debe acreditar el pago en el tribunal dentro de los 5 días siguientes, bajo apercibimiento de tener la multa pendiente.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Varas. * RIT: 1955-2019. * RUC: 1900775823-8. * Fecha de la sentencia: 27 de agosto de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 21 de julio de 2019, aproximadamente a las 23:30 horas. * Lugar: Domicilio ubicado en Dirección. * Conducta: Nombre, premunida de un cuchillo, agredió a Nombre, propinándole una estocada en la espalda. * Resultado: La víctima sufrió una herida en la región dorsal izquierda, a nivel subescapular, de aproximadamente 2 centímetros. Las lesiones fueron calificadas como menos graves.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autora del delito consumado d...