Penal - Rol N° O-1995-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Ovalle. * RUC: 1900852712-4 * RIT: 1995-2019 * Fecha de la sentencia: 09 de agosto de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 08 de agosto de 2019. * Lugar: Interior del supermercado Líder, ubicado en Recinto Estación N°48, Ovalle. * Conducta: Nombre sustrajo especies (posta negra, pollo ganso, posta rosada, abastero, shampoo, desodorante, entre otros) valoradas en $134.113. Las ocultó en una bolsa de una tienda comercial. Fue sorprendido por guardias de seguridad después de pasar las cajas registradoras sin pagar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple, artículo 446 N°3 del Código Penal, en grado de ejecución frustrado. * Pena: 31 días de prisión en su grado medio. * Accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Multa: 1 unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena privativa de libertad por reclusión parcial nocturna en Gendarmería de Chile, Ovalle, con un día de abono. * Facilidades para el pago de la multa: dos parcialidades de media unidad tributaria mensual, a pagar en agosto y septiembre de 2019.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Fecha de nacimiento: 08 de noviembre de 1983. * RUT: RUT.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N°9 del Código Penal (haber actuado por estímulos poderosos). * Agravantes: No se mencionan.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se especifican en el documento. Se presume que el imputado reconoció responsabilidad, lo que podría haber influido en la imposición de la pena.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se detallan los fundamentos específicos, pero la sentencia se basa en la aplicación de los artículos del Código Penal y del Código Procesal Penal. Se considera la atenuante y el reconocimiento de responsabilidad. La sustitución de la pena de prisión por reclusión parcial nocturna es un indicio de consideración de la situación del imputado.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1, 2, 3, 11 N°9, 49, 70, 446 N°3. * Código Procesal Penal: Artículos 388 y siguientes, 468. * Ley 18.216: Artículos 1, 2 y 6.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Se impuso reclusión parcial nocturna en Gendarmería de Chile, Ovalle. El imputado debe presentarse dentro de los cinco días siguientes en el Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile para conocer el inicio del cumplimiento de la condena. * El incumplimiento de las condiciones de la suspensión (no se especifican otras aparte de la reclusión parcial) podría llevar a la revocación de la misma y al cumplimiento efectivo de la pena de prisión original.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Ovalle. * RUC: 1900852712-4 * RIT: 1995-2019 * Fecha de la sentencia: 09 de agosto de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 08 de agosto de 2019. * Lugar: Interior del supermercado Líder, ubicado en Recinto Estación N°48, Ovalle. * Conducta: Erwin Antonio Barrios Araya sustrajo especies (posta negra, pollo ganso, posta rosada, abastero, shampoo, desodorante, entre otros) valoradas en $134.113. Las ocultó en una bolsa de una tienda comercial. Fue sorprendido por guardias de seguridad después de pasar las cajas registradoras sin pagar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple, artículo 446 N°3 del Código ...