Penal - Rol N° O-2057-2019

• Datos básicos del caso * Tribunal: Juzgado de Garantía. * RIT: 2057-2019. * RUC: 1900408528-3. * Fecha: 14 de agosto de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados * Fecha: 15 de abril de 2019, a las 15:45 horas. * Lugar: Ruta CH-24, entre Chuquicamata y Calama. * Conductas: Funcionarios de la PDI, tras recibir un llamado de Codelco Chuquicamata, fiscalizan una camioneta Nissan Terrano, color rojo, con cuatro ocupantes, transitando por caminos no habilitados. En el vehículo se encontraron diversos elementos en el asiento del copiloto (tijera industrial, sierra metálica, batería de handie, cuchillo cartonero); en el piso trasero izquierdo (mochila con alicate cortante, destornilladores, alicates tipo caimán, etc.); y en el piso trasero derecho (handie, zapatos de seguridad, chaleco con logo de Codelco, polerón, pasamontañas y malla elástica). No se justificó la finalidad de estos elementos. * Detención de los imputados.

• Calificación jurídica y pena impuesta * Delito: Porte de elementos conocidos para cometer delito de robo, según el artículo 445 del Código Penal. * Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, más la accesoria de suspensión para cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena, para Nombre.

• Antecedentes relevantes del imputado * Imputado: Nombre. * RUT: RUT. * Estado: Privado de libertad. * Domicilio: Dirección. * No se entregan otros antecedentes.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto * No se mencionan atenuantes ni agravantes explícitamente en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa * La información sobre los argumentos se encuentra en el registro de audio de la audiencia.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión * El imputado Nombre admitió responsabilidad. * El tribunal aplicó los artículos del Código Penal y del Código Procesal Penal mencionados.

• Disposiciones legales determinantes * Código Penal: Artículos 1, 3, 5, 14, 15, 25, 26, 30, 50, 67, 69, 445. * Código Procesal Penal: Artículos 388, 389, 393 bis, 395, 407. * Ley 18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento * No se aplicó suspensión condicional de la pena. El imputado deberá cumplir la condena en el Centro de Detención Preventiva de Calama.

• Información sobre recursos disponibles o presentados * No se menciona la interposición de recursos. * Se indica que la sentencia, una vez ejecutoriada, se certificará para efectos del artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso * Tribunal: Juzgado de Garantía. * RIT: 2057-2019. * RUC: 1900408528-3. * Fecha: 14 de agosto de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados * Fecha: 15 de abril de 2019, a las 15:45 horas. * Lugar: Ruta CH-24, entre Chuquicamata y Calama. * Conductas: Funcionarios de la PDI, tras recibir un llamado de Codelco Chuquicamata, fiscalizan una camioneta Nissan Terrano, color rojo, con cuatro ocupantes, transitando por caminos no habilitados. En el vehículo se encontraron diversos elementos en el asiento del copiloto (tijera industrial, sierra metálica, batería de handie, cuchillo cartonero); en el piso trasero izquierdo (mochila con alicate cortante, destornilladores, alicates tipo caimán, etc.); y e...