Penal - Rol N° O-22685-2018

Este documento judicial detalla una sentencia emitida por el Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago, en el marco del RUC 1801253720-0 y RIT 22685-2018, con fecha 26 de agosto de 2019. El caso, clasificado como procedimiento simplificado, involucra a Jeannette del Carmen Pino Orellana, quien fue acusada de amenazar y agredir a funcionarias de Carabineros. Los hechos ocurrieron el 18 de diciembre de 2018 en la vía pública, específicamente en Alameda Bernardo O'Higgins N°1650, Santiago. Durante un procedimiento, la imputada profirió amenazas verbales contra las funcionarias Tamara Carrasco Chávez y Victoria Albarrán Vasconcelos, y se refirió a Iris Elena Gálvez Orellana de forma despectiva. Adicionalmente, la imputada propinó golpes y causó lesiones leves a las carabineras. La calificación jurídica incluyó dos delitos de amenazas a funcionarios de Carabineros (artículo 416 bis del Código de Justicia Militar) y dos faltas de lesiones leves (artículo 416 del Código de Justicia Militar). La pena impuesta consistió en dos penas de 21 días de prisión en su grado medio y dos multas de un tercio de UTM. Se concedió la remisión condicional de la pena por un año, con la condición de que la sentenciada se presente en el Centro de Reinserción Social (CRS) Santiago. Se consideraron atenuantes del artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal. La sentencia se fundamenta en el registro de audio de la audiencia. Los intervinientes renunciaron a los plazos para la presentación de recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1801253720-0, RIT: 22685-2018. * Fecha: 26 de agosto de 2019 (sentencia). * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 18 de diciembre de 2018, aproximadamente a las 19:10 horas. * Lugar: Vía pública, Dirección, Santiago. * Conducta: Nombre, mientras se dedicaba al comercio ambulante, profirió amenazas contra las funcionarias de Carabineros Nombre y Nombre ("Pacas culiás, valen callampa, las voy a matar y a la vieja sapa conchetumare", refiriéndose a Nombre). * Agresión: La imputada propinó golpes de pie y rasguños a las carabineras. * Lesiones: Nombre sufrió dolor e...