Penal - Rol N° O-2528-2019

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio.
• RIT: 2528-2019.
• RUC: 1900402769-0.
• Fecha de la sentencia: 16 de agosto de 2019.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Delito: Hurto simple frustrado.
• Fecha: 12 de abril de 2019.
• Lugar: Territorio jurisdiccional del tribunal.
• Valor de lo sustraído: Entre media y menos de 4 UTM.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Hurto simple frustrado, según el artículo 446 número 3 del Código Penal.
• Pena corporal: 51 días de presidio en su grado máximo.
• Pena sustitutiva: Prestación de servicios en beneficio de la comunidad por 68 horas.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Sustitución de la pena privativa de libertad por prestación de servicios en beneficio de la comunidad, según el artículo 11 de la ley 18.216.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre completo: Nombre.
• Cédula de identidad: RUT.
• Domicilio: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• La sentencia se basa en la acreditación del delito y la aplicación de la ley 18.216, específicamente su artículo 11, que permite la sustitución de la pena.
• La expresa voluntad del sentenciado de acogerse a la pena sustitutiva.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 446 número 3 del Código Penal (tipificación del delito de hurto simple).
• Artículo 11 de la ley 18.216 (condiciones para la sustitución de penas).
• Artículo 468 del Código Procesal Penal (relativo al cumplimiento de la sentencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• El imputado debe presentarse al centro de reinserción social de Gendarmería de Chile en un plazo de 15 días, desde que la sentencia quede firme.
• La pena sustitutiva no podrá extenderse por más de 8 horas diarias.
• Debe ser compatible con la actividad laboral o estudiantil.
• El delegado de Gendarmería informará al tribunal, en un plazo de 30 días desde que la sentencia quede firme, sobre el lugar y tipo de servicio que realizará el imputado, y el calendario de ejecución.
• Los quebrantamientos, revocaciones y abonos se regirán por la ley 18.216.
• Incumplimiento: no se detalla las consecuencias del incumplimiento.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Los intervinientes renunciaron a los plazos.
• Sentencia ejecutoriada.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio.
• RIT: 2528-2019.
• RUC: 1900402769-0.
• Fecha de la sentencia: 16 de agosto de 2019.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Delito: Hurto simple frustrado.
• Fecha: 12 de abril de 2019.
• Lugar: Territorio jurisdiccional del tribunal.
• Valor de lo sustraído: Entre media y menos de 4 UTM.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Hurto simple frustrado, según el artículo 446 número 3 del Código Penal.
• Pena corporal: 51 días de presidio en su grado máximo.
• Pena sustitutiva: Prestación de servicios en beneficio de la comunidad por 68 horas.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Sustitución de l...