Penal - Rol N° O-29-2019

El presente documento resume un caso judicial sobre el delito de lesiones graves, donde la víctima fue Sergio Roberto Córdova León y los acusados Pablo Andrés Orellana Rivas y Rodrigo Orellana Rivas. Los hechos ocurrieron el 20 de marzo de 2017 en San Fernando. La acusación se basó en el artículo 397 N° 2 del Código Penal. El tribunal absolvió a Pablo Andrés Orellana Rivas del delito de lesiones graves, aunque hubo un voto minoritario que lo consideró culpable de lesiones leves. La fiscalía argumentó lesiones graves, mientras que la defensa alegó falta de pruebas y que la víctima inició la agresión. El tribunal basó su decisión en la insuficiencia de pruebas para acreditar las lesiones graves y la participación del acusado, generando duda razonable. Se valoró el testimonio de Rodrigo Orellana Rivas, quien afirmó que Pablo Orellana no tuvo contacto físico con la víctima. Se mencionan disposiciones legales como el artículo 397 N° 2 del Código Penal y el principio de duda razonable.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Fernando. * RIT: 29-2.019. * RUC: 1710027576-7. * Fecha de la sentencia: 24 de agosto de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * El 20 de marzo de 2017, aproximadamente a las 14:15 horas, Nombre fue seguido en su vehículo por una motocicleta conducida por Nombre. * Nombre se detuvo en la intersección de las calles Tinguiririca con Mateo de Toro y Zambrano en la Población 18 de Septiembre de San Fernando. * Nombre, hermano de Nombre, llegó al lugar. * Nombre agredió a Nombre con una patada en los testículos. * Nombre golpeó a...