Penal - Rol N° O-307-2018

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Putaendo
• RIT: 307-2018
• RUC: 1800797655-7
• Fecha: 28 de agosto de 2019
• Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados:

• Fecha: 1 de octubre de 2017, alrededor de las 12:00 horas.
• Lugar: Centro de Educación y Trabajo de Gendarmería de Chile, ubicado en calle San Martín N° 786, comuna de Putaendo.
• Conducta: Nombre, quien se encontraba cumpliendo condena por tráfico ilícito de drogas (causa RUC 1500376174-3, RIT 66-2015, ejecutoriada el 25 de enero de 2016), se ausentó del recinto penitenciario sin autorización durante una salida de fin de semana. Su ausencia fue constatada por Gendarmería a las 22:00 horas de ese mismo día.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Quebrantamiento, previsto y sancionado en el artículo 90 n° 1 del Código Penal, en grado de desarrollo consumado.
• Pena: Un (1) día de incomunicación con personas extrañas al establecimiento penal, quedando sujeto al régimen más estricto del sistema penitenciario por dicho periodo.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Eximición del pago de costas de la causa.
• Libertad inmediata del imputado una vez cumplida la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Cédula Nacional de Identidad: RUT.
• Domicilio: Dirección.
• Antecedentes Penales: Cumpliendo condena por tráfico ilícito de drogas (causa RUC 1500376174-3, RIT 66-2015).

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuante: Artículo 11 n° 9 del Código Penal (no especificado en el resumen, pero se presume por la mención).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se mencionan argumentos específicos de la fiscalía ni la defensa. Se indica que el imputado reconoció responsabilidad en los hechos.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• No se detallan los fundamentos específicos que llevaron al tribunal a su decisión. Se basa en el reconocimiento de responsabilidad por parte del imputado y la aplicación de la ley.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Artículo 90 n° 1 del Código Penal (delito de quebrantamiento).
• Artículo 11 n° 9 del Código Penal (atenuante).
• Código Procesal Penal (artículo 468, cumplimiento de formalidades).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• No se aplicó suspensión condicional de la pena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Putaendo
• RIT: 307-2018
• RUC: 1800797655-7
• Fecha: 28 de agosto de 2019
• Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados:

• Fecha: 1 de octubre de 2017, alrededor de las 12:00 horas.
• Lugar: Centro de Educación y Trabajo de Gendarmería de Chile, ubicado en calle San Martín N° 786, comuna de Putaendo.
• Conducta: Nombre, quien se encontraba cumpliendo condena por tráfico ilícito de drogas (causa RUC 1500376174-3, RIT 66-2015, ejecutoriada el 25 de enero de 2016), se ausentó del recinto penitenciario sin autorización durante una salida de fin de semana. Su ausencia fue constatada por Gendarmería a las 22:00 horas de ese mismo día.

• **Calificación ju...