Penal - Rol N° O-3647-2018

• Datos básicos del caso * Tribunal: Quinto Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 3647-2018 * RUC: 1800938134-8 * Fecha: 26 de agosto de 2019. * Tipo de procedimiento: Procedimiento abreviado.

• Hechos acreditados * 25 de septiembre de 2018, aproximadamente a las 17:50 horas: Nombre, Nombre y Nombre, previamente concertados, ingresaron al bazar ubicado en Los Jazmines N° 6341, comuna de Lo Prado. Nombre portaba un arma de fuego artesanal tipo escopeta. Intimidaron a la víctima Nombre, exigiendo la entrega del dinero. Ante la negativa, Nombre disparó al interior del local y sustrajeron $400.000 de la caja registradora. Nombre empujó a la víctima con la escopeta, golpeándola en el brazo izquierdo, causándole lesiones leves. * 25 de septiembre de 2018, aproximadamente a las 18:00 horas: En la intersección de calles Las Rosas y Las Margaritas, comuna de Lo Prado, intimidaron a Nombre, quien realizaba reparto de gas, con la misma escopeta artesanal. Le exigieron la entrega de dinero, el teléfono celular y las llaves del camión. La víctima entregó su teléfono celular y huyó. * 25 de septiembre de 2018: Al momento de la detención, Nombre fue encontrado portando una munición calibre 38 sin percutir.

• Calificación jurídica y pena impuesta * Nombre: * Autor de dos delitos de robo con intimidación (art. 436 inc.1° y 440 n°1 del Código Penal), en grado consumado: Cinco años y un día de presidio mayor en su grado mínimo, más inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y para cargos y oficios públicos durante la condena. * Autor del delito de porte de arma prohibida (art. 14 en relación al art. 3º de la Ley 17.798), en grado consumado: Tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, más inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y para cargos y oficios públicos durante la condena. Se decreta el comiso del arma. * Autor del delito de disparos injustificados con arma de fuego (art. 14 letra D) en relación al art. 3º de la Ley 17.798), en grado consumado: Quinientos cuarenta y un días de presidio menor en su grado medio, más suspensión de cargos u oficios públicos durante la condena. * Nombre: * Autor de dos delitos de robo con intimidación (art. 436 inc.1° y 440 n°1 del Código Penal), en grado consumado: Cinco años y un día de presidio mayor en su grado mínimo, más inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y para cargos y oficios públicos durante la condena. * Autor del delito de porte ilegal de municiones (art. 9º en relación al art. 2º letra c) de la ley 17.798), en grado consumado: Quinientos cuarenta y un días de presidio menor en su grado medio, más suspensión de cargos u oficios públicos durante la condena. Se decreta el comiso.

• Antecedentes relevantes del imputado * Nombre: nacido el 31 de diciembre de 1985 (33 años en la fecha de la sentencia). * Nombre: No se especifican datos.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto * No se mencionan atenuantes ni agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa * No se mencionan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión * El tribunal se basó en los antecedentes de la investigación presentados por el Fiscal y en la aceptación de los hechos y antecedentes por parte de los acusados durante la audiencia de procedimiento abreviado. * El tribunal adquirió la convicción, más allá de toda duda razonable, de la culpabilidad de los acusados en los delitos imputados.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos) * Código Penal: arts. 1º, 3º, 5º, 7º, 11 N°9, 13, 14 N.º 1, 15 N.º 1, 18, 21, 22, 24, 29, 30, 50, 62, 69, 70, 432, 436, 440. * Ley 17.798: arts. 2. 3, 3, 9, 14. * Código Procesal Penal: arts. 1º, 2º, 4º, 45º, 406 y siguientes. * Ley 19.970: art. 17. * Ley 18.216 modificada por la Ley 20.603.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento * No se conceden penas sustitutivas, por lo tanto, no se imponen condiciones. Los condenados deben cumplir efectivamente la pena corporal impuesta.

• Información sobre recursos disponibles o presentados * Los intervinientes renunciaron a los plazos y recursos procesales.

• Datos básicos del caso * Tribunal: Quinto Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 3647-2018 * RUC: 1800938134-8 * Fecha: 26 de agosto de 2019. * Tipo de procedimiento: Procedimiento abreviado.

• Hechos acreditados * 25 de septiembre de 2018, aproximadamente a las 17:50 horas: Nombre, Nombre y Nombre, previamente concertados, ingresaron al bazar ubicado en Los Jazmines N° 6341, comuna de Lo Prado. Nombre portaba un arma de fuego artesanal tipo escopeta. Intimidaron a la víctima Nombre, exigiendo la entrega del dinero. Ante la negativa, Nombre disparó al interior del local y sustrajeron $400.000 de la caja registradora. Nombre empujó a la víctima con la escopeta, golpeándola en e...