Penal - Rol N° O-385-2019

• Datos básicos del caso * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique. * RUC: 1910000835-4 * RIT: 385-2019 * Fecha: 13 de agosto de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por robo con violencia.

• Hechos acreditados * El 5 de enero de 2019, a las 05:15 horas aproximadamente, Nombre fue interceptado en calle Ramírez al llegar a calle Bolívar, Iquique. * Los acusados Nombre y Nombre, junto a un tercer sujeto desconocido, previamente concertados, abordaron a la víctima por la espalda. * Cuero tomó a la víctima del cuello, haciéndola caer al suelo. * Sánchez y el tercer sujeto ayudaron a retener a la víctima. * Cuero sustrajo un teléfono celular marca Samsung modelo J8 del bolsillo del pantalón de la víctima. * Los acusados huyeron, siendo detenidos posteriormente y recuperándose el teléfono.

• Calificación jurídica y pena impuesta * Calificación jurídica: Robo con violencia, previsto y sancionado en el artículo 436, inciso 1°, del Código Penal. * Pena: Cinco años y un día de presidio mayor en su grado mínimo, más las accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos, y la de inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado * Nombre: Colombiano, nacido el 9 de diciembre de 1984 (34 años), estudios técnicos, bodeguero. * Nombre: Colombiano, nacido el 9 de junio de 1998 (21 años), estudios secundarios completos, mecánico. * Ambos representados por la Defensora Penal Pública. * Los extractos de filiación de ambos acusados indican la inexistencia de condenas pretéritas.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto * Atenuantes: * Irreprochable conducta anterior (artículo 11 N°6 del Código Penal). * Colaboración sustancial en la investigación (artículo 11 N°9 del Código Penal). * Agravantes: No se mencionan agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa * Fiscalía: Presentó pruebas para acreditar el hecho punible y la autoría de los acusados, solicitando una condena. * Defensa: Buscó demostrar la colaboración de los acusados y la configuración de atenuantes.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión * El tribunal consideró probados los elementos del delito de robo con violencia, basándose en los testimonios y la evidencia presentada. * Se valoraron las declaraciones de los testigos, incluyendo a la víctima y los carabineros, así como el video de seguridad. * Se estableció la participación de los acusados como autores directos. * Se reconocieron las atenuantes de irreprochable conducta anterior y colaboración con la investigación.

• Disposiciones legales determinantes * Artículo 436, inciso 1°, del Código Penal (Robo con violencia). * Artículo 15 N°1 del Código Penal (Autoría). * Artículo 11 N°6 y 9 del Código Penal (Atenuantes). * Artículos 593 y 600 del Código Orgánico de Tribunales (Costas). * Artículo 47, inciso final, del Código Procesal Penal (Exención de costas).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento * No se aplicaron medidas alternativas a la pena de prisión, por lo tanto, no existen condiciones de suspensión. Los condenados deben cumplir la pena de manera efectiva.

• Información sobre recursos disponibles o presentados * El documento no menciona información sobre recursos presentados.

• Datos básicos del caso * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique. * RUC: 1910000835-4 * RIT: 385-2019 * Fecha: 13 de agosto de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por robo con violencia.

• Hechos acreditados * El 5 de enero de 2019, a las 05:15 horas aproximadamente, Nombre fue interceptado en calle Ramírez al llegar a calle Bolívar, Iquique. * Los acusados Nombre y Nombre, junto a un tercer sujeto desconocido, previamente concertados, abordaron a la víctima por la espalda. * Cuero tomó a la víctima del cuello, haciéndola caer al suelo. * Sánchez y el tercer sujeto ayudaron a retener a la víctima. * Cuero sustrajo un teléfono celular marca Samsung mo...