Penal - Rol N° O-4509-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RUC: 1900503403-8. * RIT: 4509-2019. * Fecha: 6 de agosto de 2019. * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se deduce que es un procedimiento simplificado debido a la aceptación de responsabilidad por parte del imputado.

• Hechos acreditados: * El día 10 de mayo de 2019, a las 17:30 horas, Nombre sustrajo un cinturón, una polera y un jockey desde la tienda Ripley ubicada en Av. Alemania N° 0671, Temuco. * El valor de las especies sustraídas fue de $41.970. * El imputado traspasó las cajas registradoras y sistemas de seguridad sin pagar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto frustrado, tipificado en el artículo 446 N°3 del Código Penal. * Pena: * Treinta y un días de prisión en su grado medio. * Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM). * Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución del saldo de la pena privativa de libertad (30 días restantes) por la prestación de servicios en beneficio de la comunidad por un total de 40 horas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUN: RUT. * Edad: 31 años (nacido el 08/12/1987). * Ocupación: Comerciante. * Estado civil: Conviviente. * Domicilio: Dirección. * Teléfono: Teléfono. * Antecedentes penales: No se mencionan en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se alegaron circunstancias modificatorias de responsabilidad.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Solicitó la pena, haciendo uso de la facultad del artículo 395 inciso segundo del Código Procesal Penal. * Defensa: No se especifica la argumentación. La defensa no planteó discusión sobre los hechos.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Aceptación de responsabilidad por parte del imputado. * Actitud procesal del imputado, que permitió al tribunal dictar sentencia de inmediato y evitar un juicio oral. * Cumplimiento de los requisitos legales para la sustitución de la pena privativa de libertad por prestación de servicios.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: Artículos 1, 7, 51, 70, 446 y 449. * Código Procesal Penal: Artículos 388 y 395. * Ley 18.216: Artículo 1 letra f) y artículos 10 y siguientes.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe presentarse al CRS de Gendarmería de Temuco dentro de los cinco días siguientes a que la sentencia quede ejecutoriada para coordinar la implementación de la prestación de servicios. * Si no se presenta al CRS, se despachará una orden de detención en su contra, según lo dispuesto en el artículo 24 de la Ley 18.216.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona si se interpusieron recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RUC: 1900503403-8. * RIT: 4509-2019. * Fecha: 6 de agosto de 2019. * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se deduce que es un procedimiento simplificado debido a la aceptación de responsabilidad por parte del imputado.

• Hechos acreditados: * El día 10 de mayo de 2019, a las 17:30 horas, Nombre sustrajo un cinturón, una polera y un jockey desde la tienda Ripley ubicada en Av. Alemania N° 0671, Temuco. * El valor de las especies sustraídas fue de $41.970. * El imputado traspasó las cajas registradoras y sistemas de seguridad sin pagar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto frustra...