Penal - Rol N° O-4822-2017

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tercer Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 4822-2018 * RUC: 1700655302-8 * Fecha: 5 de agosto de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 16 de julio de 2017, aproximadamente a las 13:00 horas, Nombre conducía un taxi básico marca Nissan, modelo V-16, PPU BJYT-39, por la comuna de Recoleta. * Fue fiscalizado por Carabineros en la intersección de Antonio López de Bello con Ernesto Pinto Lagarrigue. * Se constató que no tenía licencia de conducir profesional clase A-1, necesaria para conducir taxis.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción sin la licencia debida, artículo 194 de la Ley 18.290, en grado de consumado. * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo. * Pena sustitutiva: Remisión condicional de la pena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena. * Suspensión para cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Eximición del pago de las costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula nacional de identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * Se deduce que no tenía licencia profesional para conducir taxis.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal. * Artículo 11 N° 9: Renuncia al juicio. * Artículo 11 N° 6: Mérito de su extracto de filiación. * Impacto: Permiten rebajar la pena en uno o dos grados. La pena final es la solicitada por el Ministerio Público, debido a la limitación del artículo 395 del Código Procesal Penal.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Solicitó la pena de 41 días de prisión en su grado máximo, reconociendo atenuantes y accesorias legales. * Defensa: Solicitó la aplicación de la remisión condicional de la pena.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Acreditación de los hechos y admisión de responsabilidad del imputado. * Existencia de dos atenuantes (artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal). * Cumplimiento de los requisitos del artículo 4 de la Ley 18.216 para la remisión condicional de la pena. * Renuncia de los intervinientes a los plazos y recursos.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 194 de la Ley 18.290 (conducción sin licencia). * Artículos 1, 7, 11 N° 6 y 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 30, 49, 50, 67 del Código Penal. * Artículo 4 de la Ley 18.216 (condiciones para la remisión condicional). * Artículos 47, 340, 351, 388 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe quedar sujeto al control de Gendarmería de Chile por el término de un año. * Debe presentarse a cumplir la pena sustitutiva el 12 de agosto de 2019 o dentro de los diez días siguientes a la ejecutoria de la sentencia. * Consecuencia del incumplimiento: Revocación de la pena sustitutiva, reconociéndose 11 días de abono por la detención y la privación de libertad.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a los plazos y recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tercer Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 4822-2018 * RUC: 1700655302-8 * Fecha: 5 de agosto de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 16 de julio de 2017, aproximadamente a las 13:00 horas, Nombre conducía un taxi básico marca Nissan, modelo V-16, PPU BJYT-39, por la comuna de Recoleta. * Fue fiscalizado por Carabineros en la intersección de Antonio López de Bello con Ernesto Pinto Lagarrigue. * Se constató que no tenía licencia de conducir profesional clase A-1, necesaria para conducir taxis.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción sin la licencia debida, artículo 194 de la Ley 18.290, en grado d...