Penal - Rol N° O-540-2019

This document details a simplified oral trial case heard in the Court of Letters and Guarantee of Quintero, with RIT 540-2019 and RUC 1800939211-0, dated August 13, 2019. The accused, Nombre, was charged with simple threats against persons and properties within the context of domestic violence. Ultimately, the court acquitted Nombre of the charges. No costs were imposed on the Public Ministry due to plausible reasons for litigation. The accused's personal details include RUT RUT, residing at Dirección. No mitigating or aggravating circumstances were mentioned, nor were the specific arguments of the prosecution or defense detailed in the summary. The court's reasoning is available via audio recording but not explicitly stated here. Relevant legal articles cited include 1, 7, 15 No. 1, 293 of the Penal Code, Article 5 of Law 20.066, and Articles 395 onwards of the Code of Criminal Procedure. No suspension of sentence was granted. Both parties waived their rights to legal deadlines and appeals.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Quintero. * RIT: 540-2019. * RUC: 1800939211-0. * Fecha: 13 de agosto de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * No se detallan los hechos específicos que dieron origen a la acusación en el resumen proporcionado. Se imputa a Nombre el delito de amenazas simples contra personas y propiedades en contexto de violencia intrafamiliar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se absuelve a Nombre de los cargos de autor del delito de amenazas en contexto de violencia intrafamiliar.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * No se imponen costas al Ministerio Público, por h...