Penal - Rol N° O-5439-2019

El presente caso judicial involucra a los imputados Oliver Patricio Millán Velásquez y Joselin Tamara Jorquera Martínez, acusados de hurto simple. Los hechos ocurrieron el 24 de mayo de 2019 en un local comercial de Concepción, donde sustrajeron 17 poleras de polar. Fueron detenidos el 30 de agosto de 2019. Joselin Tamara Jorquera Martínez fue condenada a 41 días de prisión, pena que fue sustituida por remisión condicional, sujeta a control de Gendarmería por un año. Se le dio por cumplida la multa asociada a la condena. El tribunal no detalló atenuantes ni agravantes, pero se consideró la admisión de responsabilidad de la imputada. Se mencionan diversos artículos del Código Penal y Procesal Penal como fundamento de la decisión.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Concepción.
• RUC: 1910024766-9.
• RIT: 5439-2019.
• Fecha: 30 de agosto de 2019.
• Tipo de procedimiento: Control de detención y procedimiento simplificado (posteriormente).

• Hechos acreditados:

• Fecha y lugar: 24 de mayo de 2019, aproximadamente a las 19:20 horas, en el local comercial "El Corte Chino" ubicado en Dirección, Concepción.
• Conductas: Los imputados Nombre y Nombre, actuando conjunta y concertadamente, sustrajeron 17 poleras de polar.
• Valor de lo sustraído: $33.830.
• Detención: Ambos imputados fueron detenidos el 30 de agosto de 2019, a las 01:55 horas, por funcionarios de Carabineros en calle Maipú, portando las espe...