Penal - Rol N° O-5612-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RUC: 1900758006-4. * RIT: 5612-2019. * Fecha de la audiencia: 26 de agosto de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 15 de julio de 2019, a las 19:12 horas, en el supermercado Líder ubicado en Avenida Collín N°698, Chillán, Cristian Luis Soto Celis intentó sustraer especies avaluadas en $50.590, sin pagar su valor, siendo detenido por personal de seguridad. * El 17 de julio de 2019, a las 13:56 horas, en el mismo supermercado, el imputado intentó sustraer especies avaluadas en $38.140, siendo nuevamente detenido por guardias.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Dos delitos frustrados de hurto simple. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo y multa de 2 UTM (Unidades Tributarias Mensuales). También se impuso la suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Cristian Luis Soto Celis. * Cédula de Identidad: 15.731.115-8. * Fecha de nacimiento: 7 de marzo de 1981. * Domicilio: Población El Roble, 4 Sur N° 829, Chillán. * No se especifica información sobre antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Se aplicó la atenuante del artículo 11 N°9 del Código Penal. * Agravantes: No concurrieron.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan explícitamente los argumentos de la fiscalía y la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se mencionan explícitamente los fundamentos del tribunal en el resumen, aunque se remite a la grabación de audio para una descripción completa.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos del Código Penal: 1, 5, 11 N°9, 12 N°16, 15 Nº 1, 25, 30, 51, 70, 432, 446 N°3, 449. * Artículos del Código Procesal Penal: 11, 47, 297, 340, 341, 342, 388 y siguientes.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se eximió al condenado del pago de las costas del procedimiento. * No se concedió ninguno de los beneficios establecidos en la Ley Nº18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se aplicaron beneficios de la Ley 18.216 por lo que el condenado debe cumplir la pena en prisión. Si no se presenta voluntariamente a Gendarmería se emitirá orden de detención.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RUC: 1900758006-4. * RIT: 5612-2019. * Fecha de la audiencia: 26 de agosto de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 15 de julio de 2019, a las 19:12 horas, en el supermercado Líder ubicado en Avenida Collín N°698, Chillán, Nombre intentó sustraer especies avaluadas en $50.590, sin pagar su valor, siendo detenido por personal de seguridad. * El 17 de julio de 2019, a las 13:56 horas, en el mismo supermercado, el imputado intentó sustraer especies avaluadas en $38.140, siendo nuevamente detenido por guardias.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Dos delitos frustrados de hurto simple. * Pena: 61 dí...