Penal - Rol N° O-5814-2019

El presente caso versa sobre un procedimiento simplificado ante el Juzgado de Garantía de Temuco, con RIT 5814-2019 y RUC 1900615130-5. La sentencia, de fecha 28 de agosto de 2019, aborda un delito de hurto falta, tipificado en el artículo 494 bis del Código Penal.

Los hechos acreditados señalan que el 9 de junio de 2019, Nombre ingresó al Supermercado CUGAT, ubicado en Dirección, Temuco, donde sustrajo especies avaluadas en $8.170, ocultándolas en una bolsa y sin pagar por ellas. Fue detenida por guardias de seguridad.

El tribunal calificó la acción como el delito de hurto falta en su etapa frustrada, imponiendo a la imputada una multa de dos tercios de UTM. Se le eximió del pago de costas procesales.

Entre los antecedentes del imputado se registran su nombre Nombre, cédula de identidad RUT, y domicilio en Dirección, Temuco. No se consideraron atenuantes ni agravantes.

La pena de multa, en caso de no pago, se convertiría en dos días de reclusión según el artículo 49 del Código Penal. Se consideró cumplida la pena de reclusión por el tiempo que la imputada estuvo privada de libertad los días 9 de junio y 29 de agosto de 2019.

No se mencionan recursos interpuestos ni detalles sobre argumentos de fiscalía o defensa.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco.
• RIT: 5814-2019.
• RUC: 1900615130-5.
• Fecha de la sentencia: 28 de agosto de 2019.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.
• Materia: Hurto falta (artículo 494 bis del Código Penal).

• Hechos acreditados:

• El 9 de junio de 2019, Nombre ingresó al Supermercado CUGAT ubicado en Dirección, Temuco.
• En el interior, se apropió de diversas especies, ocultándolas en una bolsa.
• El valor total de las especies sustraídas ascendía a $8.170.
• No pagó las especies en las cajas recaudadoras.
• Fue sorprendida por guardias de seguridad.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación: Autora del delito frustrado de hurto falta, según el...