Penal - Rol N° O-6279-2019

El tribunal de garantía de Talca, en causa RUC 1900882275-4 y RIT 6279-2019, dictó sentencia el 19 de agosto de 2019, en procedimiento simplificado verbal. Se acreditó que el 18 de agosto de 2019, Carlos Alberto Trincado Poblete sustrajo un polerón de $19.990 de la tienda La Polar, ubicada en Calle 1 Sur 1450, Talca, ocultándolo en su vestimenta. Fue calificado como autor consumado de falta de hurto, según el Artículo 494 bis del Código Penal. Se le impuso un día de prisión (cumplida por el tiempo detenido), suspensión de cargo u oficio durante la condena y multa de 1 UTM a pagar en 30 días. El imputado, con cédula 12.589.824-6 y domicilio en 3 Norte 25 y 26 Oriente Nº 3329, Talca, admitió los hechos. La fiscalía solicitó pena de 20 días de prisión y 3 UTM de multa, rebajando a 1 día y 1 UTM si admitía responsabilidad. La defensa no cuestionó los hechos y pidió plazo para pagar la multa. El tribunal accedió a lo solicitado por fiscalía y defensa. No se mencionan atenuantes ni agravantes. La sentencia quedó firme al renunciar ambas partes a interponer recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Talca.
• RUC: 1900882275-4.
• RIT: 6279-2019.
• Fecha de sentencia: 19 de agosto de 2019.
• Tipo de procedimiento: Simplificado verbal.

• Hechos acreditados:

• El 18 de agosto de 2019, alrededor de las 12:15 horas, Nombre se encontraba en la tienda La Polar, ubicada en Calle 1 Sur número 1450 de Talca.
• Sustrajo y se apropió, con ánimo de lucro y sin la voluntad del dueño, de un polerón deportivo marca Lotto, valorado en $19.990.
• Ocultó la prenda en su vestimenta, específicamente en la zona genital, traspasando el límite de la tienda sin pagar.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación jurídica: Falta de hurto, según el Artículo 49...