Penal - Rol N° O-6761-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Talca. * RUC: 1701091350-0 * RIT: 6761-2018 * Fecha de la sentencia: 26 de agosto de 2019. * Tipo de procedimiento: Procedimiento Abreviado.

• Hechos acreditados: * Lugar: Talca, Avenida 4 Norte con 2 Oriente. * Fecha: 16 de noviembre de 2017, aproximadamente a las 12:30 horas. * Conducta: Nombre conducía una camioneta (placa patente RG 1691) en estado de ebriedad (2,07 gramos por mil de alcohol en la sangre), según prueba de alcoholemia, y sin licencia de conducir. La licencia estaba suspendida por una condena previa de fecha 23 de agosto de 2016 (RIT 4177-2016, RUC 1600033453-0) por dos delitos de conducción en estado de ebriedad, con suspensión de 4 años.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Delito de conducción en vehículo motorizado en estado de ebriedad con licencia de conducir suspendida, previsto y sancionado en el art. 196 en relación con los arts. 110 y 209 de la Ley 18.290. * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio, suspensión de cargos y oficios públicos durante la condena, y una multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena de presidio por reclusión parcial domiciliaria en domicilio ubicado en Dirección, entre las 22:00 y las 06:00 horas del día siguiente. * Suspensión de la licencia de conducir por cinco años, contados a partir del cumplimiento de la suspensión impuesta en la causa RIT 4177-2016.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Antecedentes penales: Una condena previa por delitos de la misma especie (conducción en estado de ebriedad).

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes de manera explícita en el resumen, pero se deduce que la condena previa por delitos similares influyó en la pena de suspensión de la licencia.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Solicitó la pena de 541 días de presidio menor en su grado medio, 2 UTM de multa y cancelación de licencia, considerando la condena previa. * Defensa: No cuestionó los hechos, solicitó reclusión parcial domiciliaria, suspensión de licencia por 5 años y una multa de menor cuantía.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Acreditación de los hechos descritos por la fiscalía basándose en pruebas (Parte Policial, informe de alcoholemia, copia de sentencia anterior). * Aplicación del procedimiento abreviado, con acuerdo del imputado. * Ponderación de la prueba producida, considerando que los hechos eran contundentes, no controvertidos y aceptados por el acusado. * Aplicación del artículo 412 del Código Procesal Penal, que impide imponer una pena superior a la solicitada por el Ministerio Público. * Cumplimiento de requisitos para otorgar la pena sustitutiva de reclusión parcial domiciliaria, de acuerdo a la Ley 18.216.

• Disposiciones legales determinantes: * Art. 196, 110 y 209 de la Ley 18.290 (sobre Tránsito). * Artículos 406 y siguientes, 297 y 412 del Código Procesal Penal. * Art. 5 del Código Procesal Penal. * Ley 18.216 (Establece medidas alternativas a las penas privativas o restrictivas de libertad) * Artículos 1, 5, 7, 11 No. 9, 14 N°1, 15 N°1, 30, del Código Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Reclusión parcial domiciliaria entre las 22:00 y las 06:00 horas. * Si el condenado incumple, deberá cumplir la pena de presidio originalmente impuesta, que se computará desde que se presente o sea habido. * Si no paga la multa, se aplicará lo previsto en el artículo 49 del Código Penal.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Tanto el Ministerio Público como la defensa renunciaron a los recursos legales, por lo que la sentencia quedó firme.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Talca. * RUC: 1701091350-0 * RIT: 6761-2018 * Fecha de la sentencia: 26 de agosto de 2019. * Tipo de procedimiento: Procedimiento Abreviado.

• Hechos acreditados: * Lugar: Talca, Avenida 4 Norte con 2 Oriente. * Fecha: 16 de noviembre de 2017, aproximadamente a las 12:30 horas. * Conducta: Nombre conducía una camioneta (placa patente RG 1691) en estado de ebriedad (2,07 gramos por mil de alcohol en la sangre), según prueba de alcoholemia, y sin licencia de conducir. La licencia estaba suspendida por una condena previa de fecha 23 de agosto de 2016 (RIT 4177-2016, RUC 1600033453-0) por dos delitos de conducción en estado de ebriedad, con suspensión de 4 años.

• **C...