Penal - Rol N° O-731-2019

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Los Vilos. * RIT: 731-2019. * Fecha de la sentencia: 28 de agosto de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 27 de agosto de 2019, aproximadamente a las 21:10 horas, en el local comercial "Lenka" ubicado en Avenida Estación N° 781, comuna de Los Vilos, Nombre agredió a Nombre, propinándole golpes de puño en el rostro. * Las agresiones causaron lesiones leves, consistentes en herida en el labio y en la cavidad bucal.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Falta consumada de lesiones leves, tipificada en el artículo 494 N°5, en relación con el artículo 399, ambos del Código Penal. * Pena impuest...