Penal - Rol N° O-8535-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 8535-2019. * RUC: 1900919512-5. * Fecha de la sentencia: 27 de agosto de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Hurto falta (artículo 494 bis del Código Penal).

• Hechos acreditados: * Fecha: 26 de agosto de 2019, alrededor de las 13:40 horas. * Lugar: Tienda Ripley, ubicada en el Mall Portal Temuco, Dirección. * Conducta: Nombre ingresó a la tienda, se apropió de un sweater marca Índex (ocultándolo en una bolsa) sin pagar por él, traspasando las cajas recaudadoras y paneles de seguridad. Fue retenida por guardias de seguridad al salir del local sin pagar. * Valor del sweater: $14.990.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Autora de la falta frustrada de hurto falta, tipificada en el artículo 494 bis del Código Penal. * Pena: Multa de un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión condicional de la pena por seis meses. * Eximición del pago de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputada: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * No se mencionan antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N° 6 del Código Penal (no especificado en el resumen).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se especifica en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifica en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Arts. 1, 11 N° 6, 15 N° 1, 49, 70, 449, 494 bis. * Código Procesal Penal: Arts. 297, 340, 389, 393 bis, 395, 398 y 468.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Suspensión condicional de la pena por seis meses. * Si no es objeto de una nueva formalización o requerimiento durante ese plazo, se declarará el sobreseimiento definitivo de la causa. * En caso de revocación de la suspensión, se aplicará el artículo 49 del Código Penal, sustituyendo la multa por un día de prisión, considerándose cumplida con el tiempo de detención del 26 de agosto de 2019.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a los plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 8535-2019. * RUC: 1900919512-5. * Fecha de la sentencia: 27 de agosto de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Hurto falta (artículo 494 bis del Código Penal).

• Hechos acreditados: * Fecha: 26 de agosto de 2019, alrededor de las 13:40 horas. * Lugar: Tienda Ripley, ubicada en el Mall Portal Temuco, Dirección. * Conducta: Nombre ingresó a la tienda, se apropió de un sweater marca Índex (ocultándolo en una bolsa) sin pagar por él, traspasando las cajas recaudadoras y paneles de seguridad. Fue retenida por guardias de seguridad al salir del local sin pagar. * Valor del sweater: $14.990.

• **Calificación jurídica ...