Penal - Rol N° O-1110-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Constitución. * RUC: 1900697027-6. * RIT: 1110-2019. * Fecha: 23 de septiembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 29 de junio de 2019, a las 03:30 horas aproximadamente, Nombre conducía un vehículo marca Hyundai, modelo Accent, placa patente BXPD-38, en la vía pública de la Avenida Centinela, frente al block 160, comuna de Constitución, en estado de ebriedad. * El imputado chocó con el vehículo placa patente KCGF-69, propiedad de Transportes El Diamante LTDA. * Personal policial constató el estado de ebriedad del imputado (fuerte hálito alcohólico, rostro congestionado, incoherencia al hablar e inestabilidad al caminar). * El examen de alcoholemia arrojó 3,07 gramos de alcohol por mil en la sangre. * El vehículo afectado sufrió daños en parachoques delantero, foco delantero izquierdo, mascarilla y capot.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad causando daños, en relación con el artículo 196 y artículo 110 de la Ley de Tránsito. * Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público mientras dure la condena, multa de dos unidades tributarias mensuales y suspensión de la licencia para conducir vehículos motorizados por dos años.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena privativa de libertad por dos años, sujeta al control de Gendarmería de Chile, de acuerdo al artículo 4 y 5 de la Ley N°18.216. * Exención del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Fecha de nacimiento: 05 de septiembre de 1978. * Cédula de Identidad: RUT. * El documento no especifica su ocupación ni antecedentes penales, pero el juez no consideró ninguna atenuante.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes. * No se mencionan agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía y la defensa en el resumen proporcionado. Sin embargo, se indica que el imputado admitió responsabilidad en los hechos.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal aplicó lo dispuesto en los artículos 1, 3, 5, 14 N°1, 15 N°1, 30, 50, 67 y 70 del Código Penal; Arts. 47, 388 y siguientes del Código Procesal Penal; Ley 18.290, 18.216 y 20.603. * El tribunal consideró la admisión de responsabilidad del imputado para eximirlo del pago de las costas. * El tribunal aplicó la remisión condicional, considerando los requisitos del artículo 4 de la Ley N°18.216.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 196 en relación al artículo 110 de la Ley de Tránsito. * Artículos 1, 3, 5, 14 N°1, 15 N°1, 30, 50, 67 y 70 del Código Penal. * Arts. 47, 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Ley 18.290, 18.216 y 20.603. * Artículo 4 y 5 de la Ley N°18.216. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado fue sometido al control administrativo de Gendarmería de Chile por el término de dos años. * Deberá presentarse al Centro de Detención Preventiva de Constitución, dentro del plazo de cinco días desde que la sentencia quede firme y ejecutoriada, bajo apercibimiento de despacharse orden de detención en su contra. * Si la pena sustitutiva fuese revocada o quebrantada, se estará a lo dispuesto en la Ley 20.603, sin abonos.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * La sentencia fue declarada firme y ejecutoriada, renunciando a plazos y términos legales los intervinientes.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Constitución. * RUC: 1900697027-6. * RIT: 1110-2019. * Fecha: 23 de septiembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 29 de junio de 2019, a las 03:30 horas aproximadamente, Nombre conducía un vehículo marca Hyundai, modelo Accent, placa patente BXPD-38, en la vía pública de la Avenida Centinela, frente al block 160, comuna de Constitución, en estado de ebriedad. * El imputado chocó con el vehículo placa patente KCGF-69, propiedad de Transportes El Diamante LTDA. * Personal policial constató el estado de ebriedad del imputado (fuerte hálito alcohólico, rostro congestionado, incoherencia al hablar e inestabilid...