Penal - Rol N° O-166-2018

Este resumen detalla un caso judicial en el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Temuco, RUC 1600689610-7, RIT 166/2018, con fecha 17 de septiembre de 2019. El imputado, Nombre, fue juzgado por el delito de incumplimiento de deberes tras un accidente de tránsito ocurrido el 23 de julio de 2016. El acusado, conduciendo un automóvil Lada Samara, P.P.U. NK-6119, atropelló a Neftalí Tripailao Morales, quien falleció. El imputado abandonó el lugar sin prestar ayuda ni avisar a la autoridad. La calificación jurídica fue la prevista en el artículo 195 inciso 3° de la Ley N° 18.290. La pena impuesta fue de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, multa de tres unidades tributarias mensuales e inhabilitación perpetua para conducir. El tribunal consideró la irreprochable conducta anterior del imputado como atenuante. La fiscalía argumentó la omisión posterior al hecho, mientras que la defensa cuestionó la probanza de la responsabilidad del imputado en el atropello. El tribunal basó su decisión en testimonios y pericias, concluyendo que el imputado incumplió sus deberes legales. La responsabilidad del accidente recayó en la víctima, quien se encontraba en la calzada en estado de ebriedad. La pena se dio por cumplida con el arresto domiciliario parcial y la multa también se consideró cumplida.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Temuco. * RUC: 1600689610-7 * RIT: 166/2018 * Fecha: 17 de septiembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral. • Hechos acreditados: * El 23 de julio de 2016, entre las 16:00 y 17:00 horas, Nombre, conduciendo un automóvil Lada Samara, P.P.U. NK-6119, en el camino público Ralun-Coyan hacia la Ruta S 20 (camino a Chol-Chol) en Temuco, atropelló al peatón Nombre, quien falleció en el lugar. * Nombre no detuvo la marcha del vehículo, abandonando el lugar del accidente sin prestar ayuda ni dar aviso a la autoridad. • Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Delito de incumpli...