Penal - Rol N° O-2671-2017

This case involves a dispute between YEISSY ANTONIA PEÑA RODRIGUEZ and HÉCTOR FREDDY GARRIDO BARRIOS. The incident occurred on January 11, 2017, when Garrido Barrios allegedly damaged Peña Rodríguez's cell phone after a collision involving buses and a confrontation where Peña Rodríguez was recording the event. The court qualified the act as Simple Damages under Article 487 of the Penal Code. Despite the prosecution's failure to present evidence, leading to a request for acquittal, the court ultimately acquitted the defendant due to a lack of proof regarding the factual substratum and the defendant's participation. No aggravating or mitigating circumstances were mentioned. The case was processed as simplified.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Quilpué. * RUC: 1700041746-7 * RIT: 2671-2017 * Fecha de la sentencia: 25 de septiembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Delito: Daños Simples.

• Hechos acreditados: * Fecha: 11 de enero de 2017, aproximadamente a las 16:45 horas. * Lugar: No especificado, pero se entiende en la jurisdicción del tribunal. * Conducta: Nombre, al percatarse de que doña Nombre lo estaba grabando con su celular tras una discusión por una colisión de buses, reaccionó violentamente y golpeó el celular de la víctima. El celular cayó al suelo, sufriendo daños en su pantalla y funcionamiento.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación ...