Penal - Rol N° O-3512-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique. * RUC: 1900695708-3 * RIT: 3512 – 2019 * Fecha de la audiencia: 26 de septiembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Procedimiento simplificado. * Delito: Robo en lugar no habitado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 01 de julio de 2019, a las 02:15 horas. * Lugar: Gimnasio "Energy Gim" o "Ener Gim", ubicado en Dirección, Iquique. * Conducta: Nombre, con la intención de sustraer especies por fuerza, forzó la puerta de ingreso al gimnasio con un golpe de pie, accediendo al interior y sustrayendo una bolsa con $4.550. Fue retenido por civiles a cuadras del lugar, entregado a personal policial y la especie fue recuperada.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo en lugar no habitado, previsto y sancionado en el artículo 442 N° 1 del Código Penal. * Grado de ejecución: Frustrado. * Pena: 87 días de presidio menor en su grado mínimo. La pena se considera cumplida por el tiempo que el imputado estuvo en prisión preventiva.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * No se concedió pena sustitutiva.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Situación: Presente en la audiencia y actualmente en prisión preventiva por esta causa.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Circunstancia modificatoria: Artículo 12 N° 15 del Código Penal. El documento no especifica si fue atenuante o agravante, ni su impacto en la pena.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * La información sobre los argumentos de las partes se encuentra íntegramente en el registro de audio de la audiencia.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Los fundamentos de la resolución se encuentran íntegramente en el registro de audio de la audiencia.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 442 N° 1 del Código Penal (delito de robo en lugar no habitado). * Artículo 12 N° 15 del Código Penal (circunstancia modificatoria). * Artículo 468 del Código Procesal Penal. * Artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal (sobre el registro de audio de la audiencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No aplica, ya que no se concedió pena sustitutiva.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a los plazos, por lo tanto, la sentencia está ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique. * RUC: 1900695708-3 * RIT: 3512 – 2019 * Fecha de la audiencia: 26 de septiembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Procedimiento simplificado. * Delito: Robo en lugar no habitado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 01 de julio de 2019, a las 02:15 horas. * Lugar: Gimnasio "Energy Gim" o "Ener Gim", ubicado en Dirección, Iquique. * Conducta: Nombre, con la intención de sustraer especies por fuerza, forzó la puerta de ingreso al gimnasio con un golpe de pie, accediendo al interior y sustrayendo una bolsa con $4.550. Fue retenido por civiles a cuadras del lugar, entregado a personal policial y la especie fue recuperada.

• **Calificación jurídica y...