Penal - Rol N° O-94-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Florida. * RUC: 1900398724-0 * RIT: 94-2019 * Fecha: 24 de septiembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * Fecha: 11 de abril de 2019. * Lugar: Fundo G.A Las Ulloas, ubicado en la Ruta O-680, km 22, Copiulemu, comuna de Florida. * Conductas: Nombre, junto a Nombre, sustrajeron 3 metros cúbicos de madera de pino, con ánimo de lucro y sin el consentimiento del dueño. Utilizaron el vehículo P.P.U SD-7885. Fueron sorprendidos por un brigadista forestal. * Valor de las especies sustraídas: $60.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple frustrado. * Pena: 21 días de prisión en su grado medio, multa de 1/3 Unidad Tributaria Mensual (UTM). * Accesorias: Suspensión de cargo u oficio público durante la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituye el cumplimiento de la pena por reclusión parcial nocturna.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Domicilio: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Solicitó la pena de 21 días de prisión en su grado medio, multa de 1/3 UTM y accesorias legales, renunciando a las costas. * Defensa: No cuestionó el hecho, la participación ni el grado del delito. Solicitó reclusión parcial nocturna domiciliaria.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal fundamenta su decisión en el Código Penal y el Código Procesal Penal, así como en la Ley 18.216 (sobre la suspensión condicional de la pena).

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 446 N° 3 del Código Penal (hurto simple). * Artículo 8 de la Ley 18.216, modificada por la Ley 20.603 (sobre la sustitución de penas).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Condiciones: Reclusión parcial nocturna en domicilio, desde las 22:00 hasta las 06:00 horas. El condenado debe presentarse ante el Centro de Reinserción Social de Concepción el 24 de octubre de 2019, entre las 09:00 y 12:00 horas. * Consecuencias del incumplimiento: Revocación de la pena sustitutiva y cumplimiento de la pena original (de prisión) o una pena sustitutiva de mayor intensidad.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona en el resumen si se presentaron recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Florida. * RUC: 1900398724-0 * RIT: 94-2019 * Fecha: 24 de septiembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * Fecha: 11 de abril de 2019. * Lugar: Fundo G.A Las Ulloas, ubicado en la Ruta O-680, km 22, Copiulemu, comuna de Florida. * Conductas: Pedro Emilio Vigueras Hermosilla, junto a Ricardo del Rosario Garcia Mardones, sustrajeron 3 metros cúbicos de madera de pino, con ánimo de lucro y sin el consentimiento del dueño. Utilizaron el vehículo P.P.U SD-7885. Fueron sorprendidos por un brigadista forestal. * Valor de las especies sustraídas: $60.000.

• **Calificación jurídica y pena impuesta:...