Penal - Rol N° O-9706-2016

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Arica. * RIT: 9706-2016. * RUC: 1610046087-8. * Fecha de la audiencia: 25 de septiembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado efectivo. * Delito: Maltrato de obra a gendarme en el desempeño de sus funciones.

• Hechos acreditados: * Fecha: 30 de noviembre de 2016, aproximadamente a medianoche. * Lugar: Interior del Módulo B-3 del Complejo Penitenciario de Acha, Arica. * Conducta: Nombre lanzó elementos contundentes contra personal de Gendarmería, se opuso a su detención, forcejeó con el personal y con un cuchillo artesanal causó una herida en el antebrazo derecho del gendarme Nombre. * Lesiones: Herida en el antebrazo, de carácter leve, según registro de atención de urgencia.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Maltrato de obra a personal de Gendarmería de Chile en el ejercicio de su cargo, con resultado de lesiones leves, según el artículo 15 B N° 4 de la Ley 20.214. * Pena: Multa de seis unidades tributarias mensuales (UTM), sin costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Estado: Presente, privado de libertad en otra causa. * Dirección: Complejo Penitenciario Arica.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal (colaboración con la investigación), considerada por la aceptación de responsabilidad. * Agravante: Artículo 12 N° 15 del Código Penal (comisión del delito contra personal de Gendarmería en ejercicio de sus funciones).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Solicita se condene por maltrato de obra a gendarme, alegando agravante y atenuante. * Defensa: No se mencionan argumentos específicos, pero se deduce que se enfocó en la aceptación de responsabilidad por parte del imputado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se condena al imputado basándose en la admisión de responsabilidad. * La sentencia se fundamenta en los hechos probados y en las disposiciones legales aplicables.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 15 B N° 4 de la Ley 20.214 (maltrato de obra a personal de Gendarmería). * Artículos 1°, 3°, 7°, 11 N° 9, 12 N°15, 14, 15, 18, 21, 49, y 70 del Código Penal. * Artículos 1°, 4°, 36, 45, 297, 342, 348, 388 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Pago de la multa en doce cuotas mensuales y sucesivas de media UTM cada una. * Primera cuota a pagar hasta el último día hábil de octubre de 2019. * Consecuencia del incumplimiento: Citación a audiencia según el artículo 49 del Código Penal.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Renuncia a los plazos para recurrir por parte de los intervinientes, por lo que la sentencia se encuentra ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Arica. * RIT: 9706-2016. * RUC: 1610046087-8. * Fecha de la audiencia: 25 de septiembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado efectivo. * Delito: Maltrato de obra a gendarme en el desempeño de sus funciones.

• Hechos acreditados: * Fecha: 30 de noviembre de 2016, aproximadamente a medianoche. * Lugar: Interior del Módulo B-3 del Complejo Penitenciario de Acha, Arica. * Conducta: Nombre lanzó elementos contundentes contra personal de Gendarmería, se opuso a su detención, forcejeó con el personal y con un cuchillo artesanal causó una herida en el antebrazo derecho del gendarme Nombre. * Lesiones: Herida en el antebrazo, de ca...