Penal - Rol N° O-10145-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 10145-2019 * RUC: 1901111416-7 * Fecha de la sentencia: 30 de diciembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Procedimiento Simplificado. * Materia: Falta de Lesiones leves.

• Hechos acreditados: * Fecha: 15 de octubre de 2019, aproximadamente a las 03:45 horas. * Lugar: Intersección de calle Manuel Blanco Encalada 550, Temuco. * Conductas: Nombre interceptó a Nombre, solicitándole primero cerveza y luego dinero. Ante la negativa, lo atacó con un cuchillo, causándole lesiones. * Lesiones: Herida cortante en la cabeza y espalda de carácter leve, según certificado médico.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autor de la falta de Lesiones leves, contemplada en el artículo 494 N° 5 del Código Penal. * Pena: Multa de un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual (UTM). * Sustitución de la pena: El artículo 49 del Código Penal establece la sustitución de la multa por 1 día de detención, que se considera cumplida con el tiempo de detención del 15 de octubre de 2019.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputado: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT * Domicilio: Dirección * Atenuantes: No concurren. * Agravantes: No concurren.

• Exención de costas: * Se exime al imputado del pago de las costas por su actitud procesal en la causa.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos 297, 340, 389, 393 bis, 395 del Código Procesal Penal. * Artículos 1, 15 N° 1, 49, 50, 70, 494 N° 5 del Código Penal.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 10145-2019 * RUC: 1901111416-7 * Fecha de la sentencia: 30 de diciembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Procedimiento Simplificado. * Materia: Falta de Lesiones leves.

• Hechos acreditados: * Fecha: 15 de octubre de 2019, aproximadamente a las 03:45 horas. * Lugar: Intersección de calle Manuel Blanco Encalada 550, Temuco. * Conductas: Nombre interceptó a Nombre, solicitándole primero cerveza y luego dinero. Ante la negativa, lo atacó con un cuchillo, causándole lesiones. * Lesiones: Herida cortante en la cabeza y espalda de carácter leve, según certificado médico.

• **Calificación jurídi...