Penal - Rol N° O-10450-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Bernardo. * RIT: 10450-2019. * RUC: 1900940111-6. * Fecha de la sentencia: 18 de diciembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado con admisión de responsabilidad del imputado.

• Hechos acreditados: * El delito de daños fue cometido en San Bernardo el 31 de agosto de 2019.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre como autor del delito de daños simples, en grado de ejecución consumado, previsto y sancionado en el artículo 487 del Código Penal. * Se impone una pena de multa de 1/3 UTM, la cual se considera cumplida con el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad en la causa por el control de detención del 1 de septiembre de 2019.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se exime al sentenciado del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputado: Nombre, con cédula de identidad N° RUT. * Domicilio: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Se acoge la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal. * Se acoge la agravante del artículo 12 N° 16 del Código Penal.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa en el extracto proporcionado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El fallo se basa en los artículos citados del Código Penal y del Código Procesal Penal. * Se considera la admisión de responsabilidad del imputado. * La pena de multa se da por cumplida con el tiempo de privación de libertad.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 487 del Código Penal (delito de daños). * Artículos 1, 7, 12 N° 16, 15 N° 1, 18, 21, 25, 29, 30, 49, 50, 67, 68, 68 bis, 69, 70 del Código Penal. * Artículos 45, 47, 297, 340, 342, 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículo 11 N° 9 del Código Penal (atenuante). * Artículo 12 N° 16 del Código Penal (agravante). * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se mencionan condiciones de suspensión ni consecuencias de incumplimiento en el extracto proporcionado.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Se da por ejecutoriada la sentencia, constando la renuncia a los plazos y recursos legales manifestada por los intervinientes.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Bernardo. * RIT: 10450-2019. * RUC: 1900940111-6. * Fecha de la sentencia: 18 de diciembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado con admisión de responsabilidad del imputado.

• Hechos acreditados: * El delito de daños fue cometido en San Bernardo el 31 de agosto de 2019.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre como autor del delito de daños simples, en grado de ejecución consumado, previsto y sancionado en el artículo 487 del Código Penal. * Se impone una pena de multa de 1/3 UTM, la cual se considera cumplida con el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad en la causa por el control de detención...