Penal - Rol N° O-11937-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Noveno Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1901246538-9. * RIT: 11937-2019. * Fecha de la sentencia: 15 de diciembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 18 de noviembre de 2019. * Lugar: Bodega de Concha y Toro, ubicada en calle Dirección. * Conducta: Nombre fracturó la reja perimetral y cortó los alambres de la bodega para sustraer 30 metros de cable de cobre. Fue sorprendido por personal policial cuando intentaba huir.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Tentativa de robo con fuerza en lugar no habitado, tipificado y sancionado en el artículo 442 del Código Penal. * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo y suspensión de cargo u oficio público durante el lapso de la sanción (si desempeñara alguno).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena privativa de libertad, sujeta a la observación de la Sección de Tratamiento en el Medio Libre de Gendarmería de Chile por un año. * Exención del pago de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Edad: 48 años (nacido el 15 de agosto de 1971). * Nacionalidad: Chileno. * Cédula de Identidad: RUT. * Estado civil: Divorciado. * Ocupación: Contador. * Domicilio: En situación de calle (Dirección), con domicilio de contacto de madre en Dirección. * Antecedentes penales: No se menciona explícitamente.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 Nº 9 del Código Penal (no especificado en el resumen, podría referirse a la colaboración con la investigación o a la reparación del daño). * Agravantes: No se invocaron.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se basa en los artículos 1º, 3º, 7°, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 Nº 1, 26, 30, 52, 67, 69 y 79 del Código Penal; y 47, 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Se concede la remisión condicional al cumplir con los requisitos del artículo 4° de la Ley Nº 18.216. * Se exime del pago de costas debido a la aceptación de responsabilidad por parte del imputado, evitando un juicio completo.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 442 del Código Penal (robo con fuerza en lugar no habitado). * Artículo 11 Nº 9 del Código Penal (atenuante). * Artículo 4° de la Ley Nº 18.216 (remisión condicional). * Artículo 5º de la Ley Nº 18.216 (exigencias de la remisión condicional). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (ejecución de la sentencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La remisión condicional implica permanecer bajo la observación de la Sección de Tratamiento en el Medio Libre de Gendarmería de Chile durante un año. * En caso de incumplimiento de las condiciones de la remisión, o si el imputado cometiere un nuevo delito, la pena de prisión se hará efectiva, computándose desde que se presente voluntariamente o sea aprehendido. Se abonarán los dos días que estuvo privado de libertad.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a los recursos legales de impugnación, por lo que la sentencia quedó ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Noveno Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1901246538-9. * RIT: 11937-2019. * Fecha de la sentencia: 15 de diciembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 18 de noviembre de 2019. * Lugar: Bodega de Concha y Toro, ubicada en calle Dirección. * Conducta: Nombre fracturó la reja perimetral y cortó los alambres de la bodega para sustraer 30 metros de cable de cobre. Fue sorprendido por personal policial cuando intentaba huir.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Tentativa de robo con fuerza en lugar no habitado, tipificado y sancionado en el artículo 442 del Código Penal....