Penal - Rol N° O-1338-2019

El presente caso judicial se trata de una demanda presentada por ROBERTO ANTONIO ARELLANO ARAVENA en contra de FABIÁN ANDRÉS PÉREZ REYES. La causa fue tramitada ante el Juzgado de Garantía de Cauquenes bajo el RIT 1338-2019 y RUC 1900884036-1, con fecha de sentencia el 20 de diciembre de 2019, bajo un procedimiento simplificado. Los hechos acreditados ocurrieron el 17 de agosto de 2019, alrededor de las 07:40 horas, en la intersección de calle Montt con Victoria, comuna de Cauquenes. FABIÁN ANDRÉS PÉREZ REYES, al mando de un vehículo Subaru, modelo New Impreza, PPU WG 3430, no respetó una luz roja, provocando una colisión con un taxi Hyundai, modelo Accent, PPU GBYX-34, propiedad de GUILLERMO DEL CARMEN AGURTO OSORES, ocasionándole daños frontales. Adicionalmente, causó daños a un poste de la empresa CGE. El imputado fue sorprendido conduciendo en estado de ebriedad, con un nivel de 1,83 gramos por mil de alcohol en la sangre. La calificación jurídica del delito fue conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad causando daños. Se le impuso una pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, con la accesoria de suspensión de cargo u oficio público y de licencia de conducir por dos años, además de una multa de dos Unidades Tributarias Mensuales. Se le concedió la remisión condicional de la pena, sujeta al control de Gendarmería por un año, y se autorizó el pago de la multa en seis cuotas de 1/3 de UTM. Se le eximió de costas y de anotaciones en el Registro Civil. Los antecedentes relevantes del imputado son: FABIÁN ANDRÉS PÉREZ REYES, Cédula de Identidad 17.669.942-6, con domicilio en Dirección. El tribunal basó su decisión en la acreditación de los hechos, la calificación jurídica, la aplicación de la normativa pertinente y la admisión de responsabilidad del imputado. Las disposiciones legales determinantes incluyen artículos del Código Penal, Ley de Tránsito y Código Procesal Penal, así como la Ley 18.216. Se establecieron condiciones para la suspensión de la pena y las consecuencias del incumplimiento, y los intervinientes renunciaron a plazos, quedando la resolución firme.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Cauquenes. * RIT: 1338-2019. * RUC: 1900884036-1. * Fecha de la sentencia: 20 de diciembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 17 de agosto de 2019, aproximadamente a las 07:40 horas. * Lugar: Intersección de calle Montt con Victoria, comuna de Cauquenes. * Conducta: Nombre conducía un vehículo marca Subaru, modelo New Impreza, PPU WG 3430, y al no respetar una luz roja, colisionó un taxi Hyundai, modelo Accent, PPU GBYX-34, propiedad de Nombre, causándole daños en la parte frontal. También causó daños a un poste de la empresa CGE, avaluados en $900.000 pesos chilenos. * Estado de ebriedad: El imputado fue c...