Penal - Rol N° O-1491-2019

Ministerio Público de Chile.

CASO: C/ OSCAR LORENZO ROMERO ORTEGA

Resumen del Procedimiento Simplificado Efectivo

Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco RUC: 1900197207-6 RIT: 1491-2019 Fecha de Audiencia: 22 de diciembre de 2019 Materia: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.

Hechos: El Ministerio Público acusó a OSCAR LORENZO ROMERO ORTEGA de agredir a su conviviente, VIVIANA SOLEDAD QUEUPUTRUL MARIQUEO, el 20 de febrero de 2019, causándole un heritema leve.

Calificación: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (art. 494 N°5 en relación con el art. 309 del Código Penal y art. 5 de la ley de violencia intrafamiliar).

Pena Solicitada: 540 días de presidio menor en su grado mínimo, accesorias legales y costas.

Decisión del Tribunal: Absolución.

Fundamentos: El tribunal no logró la convicción necesaria para acreditar los hechos o la participación culpable del imputado, existiendo duda razonable. Se consideró que el certificado de atención de urgencia no era suficiente por sí solo.

Disposiciones Legales: Artículos 1, 15, 309, 494 N°5 del Código Penal; Artículos 395 y siguientes, 340 y siguientes del Código Procesal Penal; Ley de violencia intrafamiliar.

Información Adicional del Imputado: Nombre: OSCAR LORENZO ROMERO ORTEGA RUT: 13818656-3 Domicilio: Calle VOLTA Nº 2146 Temuco. No se especifican edad, ocupación ni antecedentes penales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RUC: 1900197207-6 * RIT: 1491-2019 * Fecha: 22 de diciembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado Efectivo. * Materia: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.

• Hechos acreditados: * El 20 de febrero de 2019, aproximadamente a las 01:45 horas, Nombre se encontraba en su domicilio en Dirección de Temuco, junto a su conviviente Nombre, madre de sus hijos. * El imputado agredió a la víctima con un golpe en el rostro y la lanzó al suelo. * La víctima sufrió un heritema leve, según consta en el registro de atención de urgencia del Cesfam Labranza. * Se acreditó la relación de ...