Penal - Rol N° O-16509-2019

This document details a court case involving a minor offense of slight injuries. The case was heard at the Juzgado de Garantía de Puente Alto, with the RUC being 1901190444-3 and RIT 16509-2019. The sentencing date was December 13, 2019. The accused, ESTEBAN ISRAEL CÁRDENAS ALARCÓN, identified by RUN 20.187.957-4 and residing at Calle Pasaje Canaán I Norte Nº 3930, Puente Alto, was found guilty of slight injuries. The imposed penalty was a fine of 1 UTM, with a potential 25% reduction if paid within 15 days. A notable aspect is the suspension of the fine for six months under article 398 of the Código Procesal Penal, pending no new charges. The court found the prosecution's request and the proposed fine sufficient, relying on articles 391 and 392 of the Código Procesal Penal, among others. The defendant has the option to accept the ruling or appeal within fifteen days.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Puente Alto.
• RUC: 1901190444-3.
• RIT: 16509-2019.
• Fecha de la sentencia: 13 de diciembre de 2019.
• Tipo de procedimiento: No especificado (se deduce que es un procedimiento simplificado).
• Materia: Lesiones leves.

• Hechos acreditados:

• No se especifican los hechos concretos que constituyen las lesiones leves. Se asume que ocurrieron en jurisdicción del juzgado.
• Fecha de ocurrencia de la falta: No especificada, solo se menciona la fecha de la sentencia.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación: Autor de una falta de lesiones leves.
• Pena: Multa de 1 Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Reduc...