Penal - Rol N° O-2379-2019

Este documento resume un caso judicial tramitado en el Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio, caratulado como FELIPE IGNACIO TAMARIN ESPINOSA C/ RUBEN LAURA VILLCA, con RUC 1900386042-9 y RIT 2379-2019. El procedimiento fue de tipo simplificado y data del 30 de diciembre de 2019. El hecho acreditado corresponde a la conducción de un vehículo sin la debida licencia de conducir por parte de Rubén Laura Villca el 9 de abril de 2019. El delito se calificó como conducción sin licencia debida, según el artículo 194 de la Ley de Tránsito, y la pena impuesta fue de 41 días de prisión en su grado máximo. Se otorgó como beneficio sustitutivo la remisión condicional por un año, sujeta al cumplimiento en el Centro de Reinserción Social (CRS) de Alto Hospicio. El imputado, Rubén Laura Villca, con RUT 0022596500-5, tiene su domicilio en Pasaje Eslavonia N°942, Alto Hospicio. No se dispone de información sobre su edad u ocupación. Se infiere la ausencia de antecedentes penales previos debido a la aplicación de la remisión condicional y la exclusión del certificado de antecedentes. Se reconocieron atenuantes del artículo 11, números 6 y 9, del Código Penal, cuya naturaleza específica no se detalla, pero que influyeron en la concesión de la pena sustitutiva. Los argumentos de la fiscalía y la defensa, así como los fundamentos del tribunal, no fueron especificados en el resumen. Las disposiciones legales determinantes incluyen el artículo 194 de la Ley de Tránsito, los artículos 11, números 6 y 9, del Código Penal, y el artículo 38 de la Ley N° 18.216. Se establecieron condiciones para el sentenciado, como presentarse en el CRS de Alto Hospicio dentro de cinco días tras la firmeza de la sentencia, advirtiendo que el incumplimiento derivará en orden de detención y revocación del beneficio.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio.
• RUC: 1900386042-9.
• RIT: 2379-2019.
• Fecha: 30 de diciembre de 2019.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados

• El día 9 de abril de 2019, en la jurisdicción del tribunal, Nombre condujo sin tener la licencia de conducir debida.

• Calificación jurídica y pena impuesta

• Delito: Conducir sin licencia debida, tipificado en el artículo 194 de la Ley de Tránsito.
• Pena: 41 días de prisión en su grado máximo.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas

• Pena sustitutiva: Remisión condicional por un año, con cumplimiento en el Centro de Reinserción Social (CRS) de Alto Hospicio.

• **Antecedentes...