Penal - Rol N° O-3477-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RUC: 1900224858-4 * RIT: 3477-2019 * Fecha: 24 de diciembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado Efectivo. * Materia: Amenazas simples contra personas y propiedades en contexto de Violencia Intrafamiliar (artículo 296 N°3 del Código Penal, en relación con el artículo 5º de la Ley Nº 20.066).

• Hechos acreditados: * El 9 de febrero de 2019, alrededor de las 20:15 horas, Nombre recibió un mensaje en su teléfono celular. * El mensaje, supuestamente enviado por su hermano Nombre, contenía amenazas, insultos y expresiones que causaron temor en la víctima. * Las amenazas incluían frases como "Te vas a morir tu perra culia, te lo juro, p...