Penal - Rol N° O-3601-2019

El presente documento resume una sentencia judicial del Juzgado de Garantía de Coyhaique, RIT 3601-2019, RUC 1900912989-0, de fecha 16 de diciembre de 2019. El caso trata sobre un procedimiento simplificado por conducción bajo la influencia del alcohol, donde el imputado Nombre fue encontrado autor de la falta tipificada en el artículo 193 de la Ley de Tránsito. Se le impuso una multa de una UTM y la suspensión de su licencia de conducir por tres meses. Se le concedió la suspensión condicional de la pena por seis meses, con la condición de no ser objeto de nuevos requerimientos. El tribunal consideró como atenuantes la edad y la irreprochable conducta anterior del imputado, además de su reconocimiento de responsabilidad, lo que llevó a la exención de costas. Se citan diversas disposiciones legales del Código Penal, Código Procesal Penal y la Ley de Tránsito.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coyhaique. * RIT: 3601-2019. * RUC: 1900912989-0. * Fecha de la sentencia: 16 de diciembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado (deducido por conducción bajo la influencia del alcohol).

• Hechos acreditados: * El 24 de agosto de 2019, en la ciudad de Coyhaique, Nombre condujo un vehículo bajo la influencia del alcohol.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autor de la falta de conducción bajo la influencia del alcohol, contemplada en el artículo 193 de la Ley 18.290 (Ley de Tránsito). * Pena: Multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM) y suspensión de todo carné, permiso o autorización para conducir vehículos motorizados por tres ...