Penal - Rol N° O-4137-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Segundo Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1900399737-8. * RIT: 4137-2019. * Fecha de la sentencia: 23 de diciembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 15 de abril de 2019, aproximadamente a las 00:00 horas, en la estación de servicio Shell ubicada en Avenida Eduardo Frei Montalva con calle Monterrey, comuna de Conchalí, Nombre fue sorprendido conduciendo el vehículo marca Peugeot, modelo 408, color gris grafito, con placa patente HKBX-55. * Las placas patentes del vehículo estaban adulteradas con plumón, simulando la placa patente HKBX-88. * El imputado se dio a la fuga al advertir la presencia policial.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción de vehículo motorizado con placa patente adulterada, tipificado en el artículo 192 letra E de la Ley 18.290. * Grado de desarrollo: Consumado. * Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, una unidad tributaria mensual a beneficio fiscal y accesorias del artículo 30 del Código Penal, que incluye la suspensión de cargos u oficios públicos mientras dure la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Pena alternativa de prestación de servicios en beneficio de la comunidad, debiendo cumplir 81,13 horas, de acuerdo al artículo 10 de la Ley 18.216. * Se le abonó el día 15 de abril de 2019, por haber estado privado de libertad.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Fecha de nacimiento: 12 de septiembre de 1993. * Domicilio: Pasaje 51, casa Nº 2039, comuna de Conchalí. * Antecedentes penales: No se mencionan.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Concurre la atenuante del artículo 11 N°9 del Código Penal (no especificada). * Agravantes: No concurren agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en este resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican los fundamentos del tribunal para la condena en este resumen. La sentencia remite al registro de audio para obtener esa información.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 192 letra E de la Ley 18.290 (Conducción de vehículo con placa patente adulterada). * Artículo 10 de la Ley 18.216 (sobre penas sustitutivas). * Artículo 30 del Código Penal (penas accesorias). * Artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal (registro de audio).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * En caso de revocación de la prestación de servicios a la comunidad, el imputado deberá cumplir la pena de presidio, abonándosele el día 23 de diciembre de 2019 por haber estado privado de libertad por esta causa. * Se entregó oficio al CRS (Centro de Reinserción Social) para coordinar el cumplimiento de la prestación de servicios.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos presentados. * Se deja sin efecto las medidas cautelares. * Se ordena la libertad del imputado y se le entrega oficio para el CRS.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Segundo Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1900399737-8. * RIT: 4137-2019. * Fecha de la sentencia: 23 de diciembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 15 de abril de 2019, aproximadamente a las 00:00 horas, en la estación de servicio Shell ubicada en Avenida Eduardo Frei Montalva con calle Monterrey, comuna de Conchalí, Nombre fue sorprendido conduciendo el vehículo marca Peugeot, modelo 408, color gris grafito, con placa patente HKBX-55. * Las placas patentes del vehículo estaban adulteradas con plumón, simulando la placa patente HKBX-88. * El imputado se dio a la fuga al advertir la presencia policial.

• **Calificación j...