Penal - Rol N° O-5559-2019

El presente caso se refiere a la sentencia dictada por el Juzgado de Garantía de Linares en el RUC 1901360036-0, RIT 5559-2019, con fecha 17 de diciembre de 2019. El procedimiento fue simplificado y el delito imputado fue hurto falta. Los hechos ocurrieron el 16 de diciembre de 2019, cuando CARLOS ALBERTO NAVARRETE LERMANDA sustrajo siete pinos aromáticos del supermercado "A Cuenta" ubicado en calle Januario Espinoza N° 759, Linares, sin pagar por ellos, avaluados en $8.330 pesos. La pena impuesta fue de un día de prisión en su grado mínimo, multa de una UTM a beneficio fiscal, y suspensión de cargo u oficio público. Se le otorgó el beneficio de cumplir la pena corporal según el artículo 348 del Código Procesal Penal, se concedió el pago de la multa en tres cuotas, se le eximió de costas y se despachó libertad. El imputado CARLOS ALBERTO NAVARRETE LERMANDA, con RUT 11.872.804-1, domiciliado en calle Miraflores N° 129, comuna de Temuco, no presentó antecedentes penales. Se mencionan como atenuante el artículo 11 N° 9 y como agravante el artículo 12 N° 16 del Código Penal, sin especificar su impacto. No se detallan argumentos de fiscalía o defensa, ni fundamentos del tribunal. Las disposiciones legales relevantes incluyen los artículos 395 y siguientes del Código Procesal Penal, 494 Bis y 49 del Código Penal, 348 y 468 del Código Procesal Penal, y los artículos 11 N° 9 y 12 N° 16 del Código Penal. Se impuso la condición de pagar la multa en tres parcialidades, con advertencia de que el incumplimiento total o parcial podría derivar en la exigibilidad de la multa completa o, en su defecto, en la pena de reclusión por sustitución y apremio. No se proporciona información sobre recursos interpuestos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Linares. * RUC: 1901360036-0. * RIT: 5559-2019. * Fecha de la sentencia: 17 de diciembre de 2019 (aunque el documento fue timbrado el 23 de diciembre de 2019). * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Delito: Hurto falta.

• Hechos acreditados: * Fecha: 16 de diciembre de 2019, aproximadamente a las 11:00 horas. * Lugar: Supermercado "A Cuenta" ubicado en calle Januario Espinoza N° 759, Linares. * Conducta: Nombre sustrajo, con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño, siete pinos aromáticos, guardándolos en sus bolsillos y traspasando la línea de cajas sin pagar. * Avalúo de los pinos: $8.330 pesos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: ...