Penal - Rol N° O-1179-2019

El tribunal dictó sentencia en procedimiento abreviado. El imputado, de nacionalidad boliviana, fue condenado por tráfico ilícito de drogas, fijándose pena de 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo, multa de 40 UTM y la pena sustitutiva de expulsión del territorio nacional por 10 años. Se considera la pena de multa como cumplida por el tiempo en prisión preventiva. Se aplicaron atenuantes del artículo 11 del Código Penal. La sentencia se dio por ejecutoriada al renunciar las partes a los plazos y recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía (sin especificación de ciudad o jurisdicción). * RIT: 1179-2019. * RUC: 1900965822-2. * Fecha: 24 de enero de 2020. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * El imputado, Nombre, fue condenado por tráfico ilícito de drogas. * El delito ocurrió el 6 de septiembre de 2019. * No se detallan los hechos específicos que configuran el delito (cantidad de droga, modalidad, etc.).

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico ilícito de drogas, artículo 3° de la Ley 20.000, en relación con el artículo 1° de la misma ley. * Pena corporal: 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo. * Pena sustitutiva: Expulsión del ...