Penal - Rol N° O-1442-2019

El presente documento resume un caso judicial en el Juzgado de Garantía de San Felipe, con RIT 1442-2019 y RUC 1800932297-K, fechado el 27 de enero de 2020. El caso se relaciona con un procedimiento simplificado donde el imputado, Nombre, fue acusado de conducir en estado de ebriedad, conforme al artículo 196 en relación al artículo 110 de la Ley 18.290. Los hechos ocurrieron el 22 de septiembre de 2018 en Avenida Tocornal intersección calle Cañada, comuna de San Felipe. Se alegó que el imputado, al momento de la detención, presentaba signos de ebriedad y un examen de alcoholemia arrojó 0,84 gramos por mil de alcohol en la sangre. La defensa argumentó que el imputado no conducía el vehículo, sino que era trasladado por Hugo Díaz Lobos. La fiscalía solicitó una pena de 540 días de presidio menor en su grado mínimo, multa, suspensión de licencia de conducir por dos años y costas. Sin embargo, el tribunal absolvió al imputado al considerar que la prueba presentada por el Ministerio Público no fue suficiente para acreditar la conducción en estado de ebriedad, basándose en la falta de presencialidad directa del testigo y la existencia de dudas razonables sobre la participación, aplicando el principio de presunción de inocencia. Las declaraciones de Patricia Torres Catrileo y Hugo Díaz Lobos fueron desestimadas en su valor probatorio. Los fundamentos legales determinantes incluyeron el artículo 196 y 110 de la Ley 18.290, y el artículo 297 del Código Procesal Penal, entre otros artículos del mismo código no especificados. El imputado, cuya cédula de identidad es RUT, nació el 12 de enero de 1971, era temporero agrícola y su domicilio era Pasaje Valle del Maule N° 471, Villa Curimón, San Felipe. No se mencionaron atenuantes ni agravantes, ni recursos presentados.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Felipe * RIT: 1442-2019 * RUC: 1800932297-K * Fecha: 27 de enero de 2020 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * El 22 de septiembre de 2018, aproximadamente a las 20:40 horas, en Avenida Tocornal intersección calle Cañada, comuna de San Felipe, Nombre fue detenido por Carabineros. * Carabineros fueron alertados por un conductor sobre la sospecha de que Nombre conducía en estado de ebriedad. * Al momento de la detención, Nombre presentaba signos de estar bajo la influencia del alcohol. * Un examen de alcoholemia realizado a Nombre arrojó 0,84 gramos por mil de alcohol en la sangre. * Según el imputado...