Penal - Rol N° O-1472-2019

El presente resumen judicial detalla la sentencia dictada por el Juzgado de Garantía de Quillota en la causa RUC 1900637671-4, RIT 1472-2019, el 27 de enero de 2020, bajo un procedimiento simplificado. El caso se centra en un hurto simple frustrado, ocurrido el 13 de junio de 2019 en una tienda comercial en Quillota. El imputado, Nombre, sustrajo especies avaluadas en $44.400 pesos, siendo aprehendido por guardias de seguridad. Se le impuso una pena de veintiún días de prisión en su grado medio, sustituida por 28 horas de prestación de servicios en beneficio de la comunidad y una multa de un tercio de UTM, considerada cumplida por el tiempo de privación de libertad. La sentencia no detalla argumentos de defensa ni fiscalía, ni atenuantes o agravantes específicas, pero sí las disposiciones legales aplicables del Código Penal y Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Quillota. * RUC: 1900637671-4. * RIT: 1472-2019. * Fecha de la sentencia: 27 de enero de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 13 de junio de 2019, aproximadamente a las 18:00 horas. * Lugar: Tienda comercial Homecenter ubicada en Dirección, Quillota. * Conducta: Nombre sustrajo veinte discos de corte metálicos para sierra, con un valor de $44.400 pesos, ocultándolos en un bolso y pasando el lineal de cajas sin pagar. Fue retenido por guardias de seguridad y entregado a Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple del artículo 446 N° 3 del C...