Penal - Rol N° O-1506-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Los Lagos. * RIT: 1506-2019. * RUC: 1900884089-2. * Fecha de la sentencia: 27 de enero de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 18 de agosto de 2019, en la jurisdicción del tribunal, Nombre realizó amenazas no condicionales en un contexto de violencia intrafamiliar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El imputado Nombre fue condenado como autor del delito consumado de amenazas no condicionales en contexto de violencia intrafamiliar, tipificado en el artículo 296 Nº 3 del Código Penal y el artículo 5 de la Ley 20.066. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Accesorias: Suspensión de cargos y oficios públicos durante la condena; prohibición de porte y tenencia de armas de fuego; y obligación de asistir a una terapia sobre consumo problemático de alcohol y falta de control de impulsos en el Cesfam de Los Lagos por un año.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se concede la pena sustitutiva de reclusión parcial domiciliaria nocturna de 22:00 a 06:00 horas, en el domicilio ubicado en Dirección, por el tiempo que dure la condena. La fiscalización estará a cargo de Carabineros de Chile. La defensa tendrá plazo para presentar informe sobre la factibilidad técnica del control por monitoreo telemático.

• Antecedentes relevantes del imputado: * No se especifica en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se especifica en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se especifica en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifica en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 296 Nº 3 del Código Penal. * Artículo 5 de la Ley 20.066. * Artículo 8 de la Ley 18.216 (para la aplicación de la pena sustitutiva). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (para el cumplimiento de la sentencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * En el caso de la reclusión parcial domiciliaria nocturna, el imputado deberá cumplir la pena en el domicilio señalado. La fiscalización estará a cargo de Carabineros de Chile. * No se especifica la consecuencia del incumplimiento en el resumen.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se especifica en el resumen.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Los Lagos. * RIT: 1506-2019. * RUC: 1900884089-2. * Fecha de la sentencia: 27 de enero de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 18 de agosto de 2019, en la jurisdicción del tribunal, Nombre realizó amenazas no condicionales en un contexto de violencia intrafamiliar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El imputado Nombre fue condenado como autor del delito consumado de amenazas no condicionales en contexto de violencia intrafamiliar, tipificado en el artículo 296 Nº 3 del Código Penal y el artículo 5 de la Ley 20.066. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Accesorias: Suspensión de cargos ...