Penal - Rol N° O-35-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Mejillones. * RUC: 1800910716-5. * RIT: 35-2019. * Fecha de la sentencia: 30 de enero de 2020. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 19 de septiembre de 2018, aproximadamente a las 07:30 horas. * Lugar: Avenida Andalican con Avenida O´Higgins, Mejillones. * Conducta: Francisco Javier Rocco Barrios, se encontró con Christopher Gómez Trujillo, a quien insultó y amenazó de muerte con una puñalada, provocando temor en la víctima, quien huyó del lugar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Amenazas simples, prescrito y sancionado en el artículo 296 N° 3 del Código Penal. * Grado de participación: Autor. * Grado de ejecución: Consumado. * Sentencia: Absolutoria. * Medida: Apercibimiento (artículo 26 del Código Procesal Penal).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Francisco Javier Rocco Barrios. * RUT: 0019701829-1. * Dirección: Pasaje Sloman 669, Antofagasta.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se menciona.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se mencionan en el resumen, pero se deduce que la prescripción del delito fue determinante.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 296 N° 3 del Código Penal (tipificación del delito de amenazas simples). * Artículo 26 del Código Procesal Penal (relativo al apercibimiento).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se mencionan.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se mencionan.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Mejillones. * RUC: 1800910716-5. * RIT: 35-2019. * Fecha de la sentencia: 30 de enero de 2020. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 19 de septiembre de 2018, aproximadamente a las 07:30 horas. * Lugar: Avenida Andalican con Avenida O´Higgins, Mejillones. * Conducta: Nombre, se encontró con Nombre, a quien insultó y amenazó de muerte con una puñalada, provocando temor en la víctima, quien huyó del lugar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Amenazas simples, prescrito y sancionado en el artículo 296 N° 3 del Código Penal. * Grado de participación: Autor. * Grado de ejecución: Con...