Penal - Rol N° O-354-2020

MP C/ Nombre • Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Fernando. * RUC: 2000104617-K * RIT: 354-2020 * Fecha de la sentencia: 28 de enero de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado (implícito).

• Hechos acreditados: * El día 27 de enero de 2020, aproximadamente a las 10:00 horas, Nombre ingresó al Supermercado Cugat, ubicado en calle Rancagua S/N, San Fernando. * Apellido sustrajo tres mazos de carne, avaluados en $30.930, que ocultó en una mochila. * Intentó salir del supermercado sin pagar por la mercadería, siendo detenido por personal de seguridad.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple, según el artículo 446 Nº 3, en relación al artículo 432, ambos del Código Penal, en grado de desarrollo consumado. * Pena: Sesenta y un (61) días de presidio menor en su grado mínimo. Suspensión para cargos y oficios públicos durante la condena, y multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM), que se consideró cumplida por el tiempo de detención.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena, sujeta a control del Centro de Reinserción Social Santiago Occidente por un año.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No registra condenas previas. * Colaboración: Colaboró sustancialmente con el esclarecimiento de los hechos, reconociendo su responsabilidad.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Artículos 11 Nºs 6 (no registrar condenas anteriores) y 9 (haber colaborado sustancialmente al esclarecimiento de los hechos) del Código Penal. Estas atenuantes influyeron en la aplicación de una pena menor y la concesión de la remisión condicional.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se basó en los hechos establecidos y la calificación jurídica del delito. * Consideró las atenuantes de responsabilidad que favorecían al imputado. * Aplicó la pena establecida por la ley para el delito de hurto simple. * Otorgó la remisión condicional, cumpliendo los requisitos del artículo 4 de la Ley 18.216.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: Artículos 1, 3, 5, 7, 11 Nºs 6 y 9, 15 Nº1, 30, 49, 67, 68, 69, 70, 432, 446 Nº 3 y 449. * Código Procesal Penal: Artículos 388 y siguientes. * Código Orgánico de Tribunales: Artículo 600. * Ley 18.216: Artículo 4.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La remisión condicional está sujeta a control del Centro de Reinserción Social Santiago Occidente por un año. * El imputado debía presentarse el 3 de febrero de 2020 a las 9:00 horas en el centro. * Si se revocara la remisión condicional, la pena se cumpliría de manera efectiva, sin abonos por el tiempo ya transcurrido.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * El documento menciona la renuncia a los plazos y recursos por parte de la defensa, dando por ejecutoriada la resolución. * El tribunal se declara incompetente para conocer el cumplimiento y ejecución de la pena impuesta, remitiendo los antecedentes al 9° Juzgado de Garantía de Santiago.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Fernando. * RUC: 2000104617-K * RIT: 354-2020 * Fecha de la sentencia: 28 de enero de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado (implícito).

• Hechos acreditados: * El día 27 de enero de 2020, aproximadamente a las 10:00 horas, Nombre ingresó al Supermercado Cugat, ubicado en calle Rancagua S/N, San Fernando. * Apellido sustrajo tres mazos de carne, avaluados en $30.930, que ocultó en una mochila. * Intentó salir del supermercado sin pagar por la mercadería, siendo detenido por personal de seguridad.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple, según el artículo 446 Nº 3, en relación al artícul...